Safeguarding Canada's Seas and Skies Act

An Act to enact the Aviation Industry Indemnity Act, to amend the Aeronautics Act, the Canada Marine Act, the Marine Liability Act and the Canada Shipping Act, 2001 and to make consequential amendments to other Acts

This bill was last introduced in the 41st Parliament, 2nd Session, which ended in August 2015.

Sponsor

Lisa Raitt  Conservative

Status

This bill has received Royal Assent and is now law.

Summary

This is from the published bill. The Library of Parliament often publishes better independent summaries.

Part 1 enacts the Aviation Industry Indemnity Act, which authorizes the Minister of Transport to undertake to indemnify certain aviation industry participants for loss, damage or liability caused by events that are commonly referred to in the insurance industry as “war risks”. The Minister may undertake to indemnify all aviation industry participants, or may specify that an undertaking applies only to specific participants or classes of participant or applies only in specific circumstances. The Act also requires that the Minister, at least once every two years, assess whether it is feasible for aviation industry participants to obtain insurance coverage for events or other similar coverage, and that the Minister report regularly to Parliament on his or her activities under the Act. Part 1 also makes consequential amendments to other Acts.
Part 2 amends the Aeronautics Act to provide certain persons with powers to investigate aviation accidents or incidents involving civilians and aircraft or aeronautical installations operated by or on behalf of the Department of National Defence, the Canadian Forces or a visiting force. It also establishes privilege in respect of on-board recordings, communication records and certain statements, and permits, among other things, access to an on-board recording if certain criteria are met. Finally, it makes consequential amendments to other Acts.
Part 3 amends the Canada Marine Act in relation to the effective day of the appointment of a director of a port authority.
Part 4 amends the Marine Liability Act to implement the International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 2010. Among other things, it gives force of law to many provisions of the Convention, clarifies the liability of the Ship-source Oil Pollution Fund with respect to the Convention and confers powers, duties and functions on the Fund’s Administrator.
Part 5 amends the Canada Shipping Act, 2001 to introduce new requirements for operators of oil handling facilities, including the requirement to notify the Minister of their operations and to submit plans to the Minister. It extends civil and criminal immunity to the agents or mandataries of response organizations engaged in response operations. It also introduces new enforcement measures for Part 8 of the Act, including by applying the administrative monetary penalties regime contained in Part 11 of that Act to Part 8.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.

Safeguarding Canada's Seas and Skies ActGovernment Orders

November 4th, 2013 / 3:40 p.m.
See context

NDP

Philip Toone NDP Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC

Mr. Speaker, I entirely agree with my colleague.

This government definitely has enormous trouble complying with international agreements. At least we can congratulate it for complying with the agreement it signed four years ago. It took way too long to put it into the form of a bill, but I congratulate it for having done so. That is a start.

However, it contains a lot of deficiencies, and I entirely agree with the member for Saanich—Gulf Islands on that. The bill can definitely be vastly improved. However, this government does not appear to be concerned about environmental protection.

Its concern seems to be how we can transport hydrocarbons as efficiently as possible without being troubled by environmental regulations. Bill C-38 reduces them to a very large degree.

We no longer protect more than 90% of Canada's rivers and lakes. We no longer protect fish habitat. Now it appears we may be content merely to establish a compensation fund to provide protection in the event of an oil spill, but we do not yet have the capacity to clean it up. In short, there are a lot of deficiencies, and I thank the member for emphasizing that point.

Safeguarding Canada's Seas and Skies ActGovernment Orders

November 4th, 2013 / 3:40 p.m.
See context

NDP

Romeo Saganash NDP Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou, QC

Mr. Speaker, I thank my colleague from Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine for his presentation.

Like him, I have an enormous constituency that includes a lot of coastline along James Bay, Hudson Bay and Ungava Bay. Therefore, I understand the importance of the environmental concerns expressed by my fellow citizens. He stated them as well.

There are also social concerns here. What may be even more important is the survival of several coastal communities. There are economic concerns because those communities may be affected by a major spill in the Gulf of St. Lawrence, as my colleague mentioned.

Does he think the measures proposed in this bill do not go far enough? I would like him to elaborate further on the economic issues affecting the coastal communities.

Safeguarding Canada's Seas and Skies ActGovernment Orders

November 4th, 2013 / 3:45 p.m.
See context

NDP

Philip Toone NDP Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.

I know he also works very hard in his constituency, and he has no doubt heard the same comments as I, that the coastal communities are very troubled and concerned about marine safety, the environment and protection for marine habitat. This bill provides us with no reassurances in those fields.

The tourism industry is definitely very important in my constituency. It relies to a very large degree on the shared wealth of the Gulf of St. Lawrence. The beauty of the gulf and the Appalachian Mountains in the Gaspésie region are assets that we risk compromising every time we talk about increasing the amount of oil transport and traffic.

Oil tankers do exist, and we cannot prevent them from doing so, but they must absolutely be better regulated and our coastal communities better protected. The coastal communities that have already contacted my office have clearly told me they want improved protection.

Unfortunately, the Conservative government is still moving in the other direction, withdrawing from environmental protection for marine areas. We must absolutely head in another direction. I think people expect that.

Safeguarding Canada's Seas and Skies ActGovernment Orders

November 4th, 2013 / 3:45 p.m.
See context

NDP

Jonathan Tremblay NDP Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, QC

Mr. Speaker, I am not sure whether I understood correctly or not, but I think my colleague is saying that the Conservative government is concerned about the cost to businesses of certain regulations, but not about environmental, social or other safety related costs, including the safety of francophones, of the land, Fisheries and Oceans, the Coast Guard and all that. It is a little disconcerting to hear this discourse.

I am also here to speak to Bill C-3, An Act to enact the Aviation Industry Indemnity Act, to amend the Aeronautics Act, the Canada Marine Act, the Marine Liability Act and the Canada Shipping Act, 2001 and to make consequential amendments to other Acts. Admittedly the proposed legislation provides for modest improvements to marine safety. During the first session of this Parliament, the NDP suggested that the government broaden the scope of this bill. Our party is prepared to make real changes with a view to protecting our coastlines. The Conservatives, however, rejected our suggestion. That is unfortunate, but it seems the opposition’s opinion matters little to the Conservatives.

Sadly the only legislators who are responsible and concerned about the safety of Canadians are sitting on this side of the House. They are not seated on the government benches, and if there are any such individuals, they are generally muzzled, and by whom? By the Conservative Party financiers.

I want to focus primarily on Part 5 of the bill which has five main components. Part 5 amends the Canada Shipping Act, 2001. It enacts new requirements respecting oil handling facilities, including the requirement on the part of the operator of such a facility to notify and submit plans of the proposed operations to the minister.

The NDP is committed to putting an end to oil spills along our coastlines. We are prepared to make that commitment, unlike the Conservatives who fail to enforce the necessary regulations to prevent spills of this nature. Judging from the Conservatives’ record, it is becoming increasingly difficult to believe that they take Canadians’ concerns seriously. They have no credibility whatsoever when it comes to marine and aviation safety. Furthermore, their policies are contradictory.

On the one hand, they are shutting down the Coast Guard station in Kitsilano and cutting environmental emergency response programs, while on the other hand, they are demanding more of the marine transportation system. It is all well and good for them to expand requirements, but they also need to assume their responsibilities.

I would like to remind this House that the Conservatives closed the St. John’s maritime centre and they still want to shut down the Quebec City marine rescue sub-centre, the one and only bilingual centre in all of Canada. We must not forget the closing of the maritime radio stations across the country. I am thinking of the maritime radio station in Rivière-au-Renard, which is an excellent example.

Bill C-3 is a barely concealed attempt to offset past inaction and the Conservatives’ cuts to maritime safety. The measures set out in Bill C-3 to improve safety are relatively feeble considering the risks that exist because of all these closures. With all its tributaries, the St. Lawrence estuary is one of the most dangerous in the world and furthermore much of the marine traffic is French-speaking. Right now, traffic on the St. Lawrence is increasing, but services are decreasing. Before now, a number of different call centres knew the territory, and they are gradually being closed down. The government is even threatening to close the Quebec City centre. If that ever happened, there would certainly be deaths. The government that made that decision would be accountable.

The U.S. Coast Guard is studying the effects of the higher number of oil tankers on the west coast and their larger size, given the fact that the increased traffic increases the risk of an oil spill. The United States is taking these risks seriously, while the Minister of Natural Resources is taking the opposite tack, saying that everything is safe, despite the expected increases in oil tanker traffic.

“A supertanker oil spill near our shores would threaten [the] coastal economy and thousands of jobs,” said U.S. Senator Maria Cantwell.

The NDP members hope that Bill C-3 would really increase safety in oil tanker traffic. The Conservative government should have taken the opportunity to cancel the cuts in the most recent budgets—we remember them—as well as the marine security program closures.

Some of the measures that the NDP wants to see in a bill that aims at protecting Canada’s waters include the following.

First, the government must cancel the closures and cuts to Coast Guard services, including the Kitsilano Coast Guard station.

Second, the government must cancel the cuts to marine communications and traffic services, including the maritime traffic control communications terminals in Vancouver and St. John’s.

Third, the government must cancel the closure of the British Columbia regional office for oil spill emergencies.

Fourth, the government must cancel the cuts to the Centre for Offshore Oil, Gas and Energy Research.

Fifth, the government must cancel cuts to the principal environmental emergency programs, including in the event of oil spills in Newfoundland and British Columbia.

Sixth, we must strengthen the capacity—which is currently non-existent—of petroleum boards to deal with oil spills, as recommended by the Commissioner of the Environment. The Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board needs to acquire the internal expertise to manage a major spill with an independent safety regulator.

Seventh, the Canadian Coast Guard must be required to work with its American counterparts. Studies have already been conducted in the United States. We could work with the Americans to see what must be done, what regulations are required and how to make the structure of our supertankers as secure as possible. The Coast Guard therefore needs to conduct a parallel study with its American counterparts to examine the risks associated with additional oil tanker traffic through Canadian waters.

Rather than implementing half measures when it comes to responding to and monitoring oil spills as proposed in this bill, an assessment must be done of the national ship-source oil pollution fund, which has not been used in a long time.

For 40 years, oil tankers were prohibited from travelling along the coast of British Columbia. This moratorium was imposed as a result of a verbal agreement with British Columbia. Nothing was put in writing. The NDP's call for a ban on oil tanker traffic through this corridor has the support of first nations communities; local and regional elected officials; the tourism, leisure and fishing industries; other industries that may be affected; and over 75% of British Columbians.

I would like to add one thing about all of our demands. The first nations are concerned about all this deregulation and the cuts to Fisheries and Oceans Canada and the Coast Guard. Tourism industries, particularly Quebec's Gaspé and North Shore regions and all of the maritime provinces that make a living from this industry, are concerned about the impact that an oil spill in the St. Lawrence gulf and estuary would have. Given all the currents and the unique nature of this gulf and estuary, an oil spill would be a major catastrophe. It would quickly spread to all the gulf's ecosystems, which would harm the fishing and tourism industries, as well as the entire economy of these regions.

It is therefore important to carefully think this through. Before going down this road, the Conservatives should think about what could happen in order to prevent deaths and a great deal of environmental damage in my region.

Safeguarding Canada's Seas and Skies ActGovernment Orders

November 4th, 2013 / 3:55 p.m.
See context

NDP

Ève Péclet NDP La Pointe-de-l'Île, QC

Mr. Speaker, first I would like to give a nod to my Conservative colleagues and tell the people listening to us today that the Conservatives are asking no questions and refuse to debate the bill their own government has tabled in the House. This is how the Conservative government conducts itself in the House of Commons. They refuse to debate their own bill with us. This is what we have to deal with in the House of Commons nearly every day. Now I would like to ask my colleague question.

Following the destruction of the environmental regulations, the lack of consultation, the closure of the Quebec City search and rescue Centre and the setting aside of Coast Guard funding for port facilities, I would like my colleague to tell us what people are telling him in his riding in Quebec about the Conservative government's approach.

Safeguarding Canada's Seas and Skies ActGovernment Orders

November 4th, 2013 / 3:55 p.m.
See context

NDP

Jonathan Tremblay NDP Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, QC

Mr. Speaker, the riding of Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord runs along the estuary of the St. Lawrence over a distance of 350 km. This measure therefore concerns and affects a large percentage of the people in my constituency.

I am thinking of the people of the Canadian Coast Guard Auxiliary, which, at the time, was one way for the government to reduce the cost of the Coast Guard for Fisheries and Oceans. The government transferred that role to a Coast Guard auxiliary in the various regions.

This is a good idea because it ensures that there are people all over Quebec, and no doubt in the rest of Canada, who can respond to emergency calls. However, there are some particular issues. There are places where they can go only at high tide because they have no docks providing deep sea access at low tide.

There are needs everywhere. People tell me about them and about their concerns. There are a lot of pleasure boats, and several particularly turbulent rivers flow into the St. Lawrence. Consequently, a lot of calls may come from tourists visiting Quebec who are unfamiliar with the region. They need someone who knows the area and who speaks French well because every second counts in an emergency.

Safeguarding Canada's Seas and Skies ActGovernment Orders

November 4th, 2013 / 4 p.m.
See context

NDP

Hélène LeBlanc NDP LaSalle—Émard, QC

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his speech.

I know his constituency quite well. As he mentioned, it runs along the St. Lawrence River. It is a very beautiful region of Quebec. It may not be as beautiful as the LaSalle—Émard region, the constituency I represent, but it is nevertheless a very beautiful region.

I would like him to talk about the importance of the St. Lawrence River in his constituency, not only about the magnificent beauty of that waterway, but also about its importance to the regional economy. I would like him to say more about it and to establish the connection with the bill now before us.

Safeguarding Canada's Seas and Skies ActGovernment Orders

November 4th, 2013 / 4 p.m.
See context

NDP

Jonathan Tremblay NDP Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, QC

Mr. Speaker, first of all, the St. Lawrence is part of our heritage. It was at the heart of our communities' development. People settled all along the St. Lawrence and the rivers.

Even today, the St. Lawrence is a large part of the economy of the various counties along it. Back home, fishing is an important industry, but there is also the tourist attraction of mountain landscapes, the river's estuary and its tributaries. Tourists come to see the whales in Tadoussac and the internationally renowned Les Escoumins region. It is a huge tourist draw.

This tourist industry would crumble if an oil spill occurred. An oil spill would also have a significant impact on the environment. The mouth of the Saguenay River and the St. Lawrence River is the larder for large marine mammals. The flora there is exceptional. If an oil spill occurred in the St. Lawrence gulf or estuary, every region would be affected. Therefore, we really need good regulations to protect both this economy and the land.

Safeguarding Canada's Seas and Skies ActGovernment Orders

November 4th, 2013 / 4 p.m.
See context

NDP

Robert Chisholm NDP Dartmouth—Cole Harbour, NS

Mr. Speaker, I am pleased to stand and speak for a few moments on Bill C-3.

I want to commend my colleague, the member for Shefford, for his comments. He and I have worked together on fisheries and oceans. I know he is deeply concerned about these issues as they impact his constituents. He has worked very hard and continues to work very hard in their interests.

The title of Bill C-3 is interesting. It is the “safeguarding Canada's seas and skies” bill. Once again the Conservatives are all talk and very little action. While members have indicated that we will be supporting this bill and moving it through second reading, it is only because it makes very modest improvements. In the time I have, I want to speak about the need for us to do a better job of protecting our oceans.

Jacques-Yves Cousteau once said, “For most of history, man has had to fight nature to survive; in this century he is beginning to realize that, in order to survive, he must protect it.”

Today that means protecting our oceans from ourselves.

Before I go any further, I want to indicate that I will be sharing my time with the member from Quebec.

Canada is the steward of more than 7.1 million square kilometres of ocean and the world's longest coastline, stretching over 244,000 kilometres across three oceans, yet we remain grossly unprepared for disasters off our shores. The bill, as I said, contains only modest improvements in marine security at best, and it does very little to respond to Canada's lack of preparedness for oil or chemical spills.

My NDP colleagues and I take the protection of our oceans very seriously, and that is why we proposed to broaden the scope of this bill to make real, comprehensive changes to protect our coast. Not surprisingly, the members opposite, the Conservative government, rejected our proposal.

It is fair to say that Canada, in many ways, has been lucky to date, in that we have not had a significant spill off our coast, because over 20 years of reports have told us that we are simply not ready.

In 1990, following the 1989 Exxon Valdez disaster, the Brander-Smith report came out regarding tanker safety and marine spills response capabilities. This report had three major findings: first, Canada did not have the capability to respond effectively to a spill, regardless of where in the country it was; second, based on tanker traffic, Canada could expect over 100 spills of various degrees every year, with a significant spill once every 15 years.

In reality, this number was greatly underestimated. Between 2007 and 2009 alone, a total of 4,160 spills of oil, chemicals, and other pollutants were reported.

The third major finding was that the risk of spills was highest in eastern Canada.

These findings are nearly the same as those identified in the 2010 report of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development. In this report, the commissioner found that while Transport Canada and DFO have carried out risk assessments related to oil spills, they can provide no assurance that the federal government is ready to respond effectively to a spill.

He also identified that eastern Canada remains most vulnerable for a spill. The Deepwater Horizon incident in 2010 resulted in an estimated 4.9 million barrels of oil being spilled into the Gulf of Mexico. It is estimated to cost $40 billion to clean up this spill over an unknown number of years.

This disaster needs to remind us of how quickly an oil disaster can occur and how costly the cleanup can be.

In Canada, we currently have a liability cap of only $40 million. While the Conservatives committed back in June to increasing this cap to $1 billion, we have yet to see any action on that commitment, and we can appreciate the fact that if we had a spill like the one in the Gulf of Mexico, $1 billion would be only a fraction of the money needed to deal with the disaster.

We need real action to protect our oceans, and we need it now. Canada should be a world leader when it comes to oil spill preparedness, not a reluctant follower of international requirements. We have too much at stake—surely we all recognize that—and too much to lose when it comes to protecting our oceans and their resources. Many of our coastal communities depend on a healthy ocean for their livelihoods, and we understand clearly that Canada's economy benefits from clean coastal resources.

I am the member of Parliament for Dartmouth—Cole Harbour in Nova Scotia, where a couple of big companies are moving to develop resources off our coast. Billions of dollars have already been put on the table by Shell and BP just for the right to begin to dig; that is how confident they are of what they are going to find. The Province of Nova Scotia has extended the moratorium on Georges Banks against exploration and development, but the federal government has failed to respond. All of these things are indications that the government is failing to act quickly enough.

Earlier today in question period, I talked about the changes the government has made to the Fisheries Act. The gutting of the Fisheries Act is putting the development of natural resources above the protection of our oceans and marine life. Members opposite know this only too well. It is going to take a disaster of the kind I am talking about to bring it to their attention once and for all.

When we consider the reports that have been written and the science that has already been presented that indicate to us very clearly the dangers that lie on our three coasts, do members opposite not agree that now is the time to move forward? Let us not wait for another report. Let us not wait for a disaster to bring to our attention the fact that we had the opportunity but did not move quickly enough.

Let us not do that. Let us be a leader. As we move this bill forward, let us take the opportunity at committee to bring in expert advice and make the kinds of changes that we advocated for previously when this bill was before the House, to give it teeth, to give it a real commitment, to recognize that we have to do so much more to protect our coastlines if we are going to be developing our natural resources.

Let us not wait for another disaster. Let us not wait for another example of why we need to act, whether it is in the north, as the member for Western Arctic talked about, or in the St. Lawrence, as my colleague from Shefford talked about. Let us move now. I urge the government opposite that when this bill goes forward, passes at second reading, and goes to committee, let us make sure we make efforts to expand it to make it more encompassing so that we can truly protect our oceans once and for all.

Safeguarding Canada's Seas and Skies ActGovernment Orders

November 4th, 2013 / 4:10 p.m.
See context

NDP

Hélène LeBlanc NDP LaSalle—Émard, QC

Mr. Speaker, I would like to sincerely thank the hon. member from Nova Scotia for his remarks. He really demonstrated how important the coastlines and oceans are for Canada. In fact, our motto is “From coast to coast to coast”. As he so aptly said, we need to be the guardians of our coastlines and our oceans.

I would like him to elaborate on the economic importance of Nova Scotia's coasts. In fact, the province is surrounded by coastlines and the ocean. I would also like him to explain how environmental protection will not hinder economic development or the responsible development of our natural resources.

Safeguarding Canada's Seas and Skies ActGovernment Orders

November 4th, 2013 / 4:10 p.m.
See context

NDP

Robert Chisholm NDP Dartmouth—Cole Harbour, NS

Mr. Speaker, my colleague is absolutely right. It is not an either/or situation in terms of our coastline and of our environment versus natural resources. However, we have to recognize the impact that developing our natural resources can have on our oceans and ecosystem. If we damage our ecosystem, it will take hundreds of years to get it back. We know that.

That is the concern I have raised before about the changes the Conservatives are making to the Fisheries Act and its ability to protect fish habitat.

Fish habitat is such an important part of the ecosystem. If we have a major spill on either one of our coasts, it would be devastating. Unfortunately, the government is taking away the tools it has at its disposal by the changes it has made to the Fisheries Act. The government is not taking an opportunity to beef up the tools it has through bills like Bill C-3 to ensure we can protect our coastlines, our environment, our ecosystem and our fish habitat that sustained so many thousands of communities from one end of the country to the other on all three coasts.

Safeguarding Canada's Seas and Skies ActGovernment Orders

November 4th, 2013 / 4:15 p.m.
See context

Conservative

Robert Sopuck Conservative Dauphin—Swan River—Marquette, MB

Mr. Speaker, the record is very clear that under this government, Canada's environmental indicators, when we look at the math compared to the hyperbole from the other side, show that Canada's environment is getting better under this government's watch.

I was talking to an Ontario farmer recently and he was telling me a story that prior to the changes to our Fisheries Act a neighbour of his was trying to clean out a drainage ditch. Of course the DFO people in the area got wind of this and 12 uniformed officers with flak jackets and firearms showed up in this poor farmer's field. That member and his party want to bring this back, wasting money and staff on non-existent problems when staff and DFO resources should be directed to areas and fisheries about which people actually care. The fish that people use recreationally and commercially and by our aboriginal community is what is important and that is what the new Fisheries Act is focused on.

We know the NDP members opposite want to see all natural resources development stop. Their plan is to increase process so much that natural resources development will be stopped. Does the member not care about his constituents who depend on natural resources development in our country? If he does not care, why not?

Safeguarding Canada's Seas and Skies ActGovernment Orders

November 4th, 2013 / 4:15 p.m.
See context

NDP

Robert Chisholm NDP Dartmouth—Cole Harbour, NS

Mr. Speaker, that is an indication of why our ecosystem and environment are in trouble at the hands of the Conservative government. That drainage ditch is part of the ecosystem. It is part of a watershed that feeds nutrients and that is very much a part of keeping our environment alive.

What is most is important are the changes the Conservatives have made to the Fisheries Act, for example, that focus on fish we eat or play with. It means that 80% of freshwater fish species in our country are no longer protected. How can that member stand up with any kind of confidence and say that he and his government are doing a better job protecting fish, the environment and the ecosystem in our country?

Safeguarding Canada's Seas and Skies ActGovernment Orders

November 4th, 2013 / 4:15 p.m.
See context

NDP

Annick Papillon NDP Québec, QC

Mr. Speaker, after my colleague’s speech, there is not a great deal more for me to say. He clearly outlined what we want to know about Bill C-3, An Act to enact the Aviation Industry Indemnity Act, to amend the Aeronautics Act, the Canada Marine Act, the Marine Liability Act and the Canada Shipping Act, 2001 and to make consequential amendments to other Acts.

There is a great deal of confusion at the present time over Bill C-3 and Bill C-57. We all know that is because the Conservatives prorogued Parliament. Today we find ourselves debating legislation that was outstanding when the last session of Parliament ended. Bills were brought back before the House and given new numbers. That explains the confusion. I just wanted to mention that in case anyone following these proceedings might be confused.

That being said, I do want to point out that the NDP is supporting this bill at second reading because it provides for modest improvements to marine safety. Obviously it is difficult to be opposed to something positive. Because it provides for modest improvements, we are prepared to move forward. However, the bill clearly falls short of what we had hoped and expected legislators to do, and obviously of what needs to be done.

Before voting in favour of Bill C-3 at second reading, the NDP had called for it to be referred, prior to second reading, to a committee where consideration could be given to incorporating more comprehensive measures to protect Canada’s coastlines and to neutralize or reverse to some degree the impact of Conservative cutbacks and closures affecting marine safety and environmental protection.

The issue of marine safety is obviously one that is very close to my heart, as the member for Québec. In fact, I have been calling on the Conservative government since 2011 to reverse its decision to shut down the Marine Search and Rescue Centre in Québec City. More importantly, it is the only officially bilingual centre in Canada and in North America.

I also have to say that the centre in Quebec City, which was established more than 35 years ago, was put there specifically to accommodate staff with intimate knowledge of the geography of the St. Lawrence River, the Gulf of St. Lawrence and all its nooks and crannies. The expertise developed there was substantial. I realize that for the Conservatives, expertise represents a cost that you have to slash to achieve a zero deficit.

Yet expertise is a value that contributes much more than that. That is why in this case, too, I am concerned when I see cuts made with no thought given to the investment required to protect our fellow citizens on land and at sea.

When the Quebec City maritime search and rescue centre was established, it was also a means of protecting essential services in French, now threatened by this Conservative majority government, which believes it can get away with anything.

We also know that in Quebec City, fully bilingual staff are not to be found in the centres. The decision was made to close the centre in Quebec City and transfer half the calls to Halifax and the other half to Trenton. It was also decided to transfer calls from Cap-à-l'Aigle west to Trenton, and from Cap-à-l'Aigle east to the centre in Halifax.

However, the decision made in 2011 has so far generated huge costs in logistics, competitions and job offers to find people who are competent. Efforts have been made to recruit people, but experts do not come in a Cracker Jack box. Experts are really hard to find because it takes years of experience, specific qualifications and academic credentials to build that kind of expertise.

When they sought to transfer the centre from Quebec City to Trenton, they relaxed the selection criteria in order to find recruits. According to the latest information, they nevertheless still have not found the staff they need in Trenton to handle the calls. In Halifax, the people are not yet sufficiently qualified.

In Halifax, a rescue drill was held last February. I gave a press briefing, one of many about the Quebec City centre. The rescue drill, which was billed as normal procedure, was a complete failure because, for a normal operation, it seems that they unfairly increased the number of people assigned. In spite of that, the bilingual coordinator was reportedly overwhelmed; people involved who thought they could operate just as well in French as in English were completely powerless to cope with the work to be done; there were also complaints about a lack of familiarity with the St. Lawrence, a river with a long history.

Even in the time of Jacques Cartier, there were difficulties in navigating some parts of the St Lawrence. It is a distinctive river. There are strong currents in some locations, and some parts of the river have yet to be charted. Some parts are familiar to people who use the river, but are not necessarily to be found on the numerous technical applications for navigation. That tells you how much we need experts familiar with such details, which are not always incorporated into any kind of device.

Despite the failure experienced last February, the Conservatives had decided to press on, even with failure after failure. They are transferring the Quebec City centre to Trenton and Halifax, even though nothing is right, and nothing is working after so many years. Yet they were told. What is more, there was no public consultation on the matter and there was no impact study before the decision was made. We understand, moreover, that the minister never visited the centre in Quebec City to see the work being done on site.

Whatever bill we are discussing in the House, whether it relates to transport, health or employment insurance, I am always surprised that impact studies are not carried out, and people are not consulted: neither the provinces, nor the municipalities, nor the experts in the field. No. The government believes it is right, and goes ahead and makes the decision. This is regrettable, however, because what leads us to make wrong decisions is the belief that we are right, and that we are capable of handling everything ourselves.

Nevertheless, hundreds of resolutions were adopted across Canada by associations of pilots, fishers, enthusiasts, pleasure boaters and front-line people in favour of keeping the Quebec Marine City Search and Rescue Centre open. A motion was adopted unanimously in the Quebec National Assembly. Resolutions by a number of municipalities, including the City of Quebec and everywhere else, even in eastern Canada, for example, called for maintaining the centre. Despite this, the government always turns a blind eye.

You cannot reduce services and claim to maintain them by saying that nothing will change. It is untrue. Whenever I hear the Conservatives talk, I get angry because I say to myself that they understand nothing.

In this case, whether it is the Coast Guard or the veterans that are involved, there is no app for it. You cannot say that people will manage by going on line, and everything will be done automatically. No, you need experts, you need people who can answer questions and who operate in the field. That is what is important. That is what needs to be understood in the case of Bill C-3, but also in all the decisions the government may make.

In closing, the bill seems to be part of a concerted effort by the Conservatives to address their lack of credibility in the area of transport safety. We in the NDP know very well, however, that transport safety is not something the Conservatives do.

Safeguarding Canada's Seas and Skies ActGovernment Orders

November 4th, 2013 / 4:25 p.m.
See context

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

It is my duty, pursuant to Standing Order 38, to inform the House that the question to be raised tonight at the time of adjournment is as follows: the hon. member for Québec, Ethics.

Questions and comments, the Minister of State for Western Economic Diversification.