Bill C-36 removes the inherent limitations in the existing definition of bawdy house by deleting those limitations, and essentially would allow a sex worker, either alone or collectively with other persons, to carry out activity in a fixed indoor location, provided there is no exploitation or commercialization of any of the individuals involved.
Also, the bill, through the exemptions that Ms. Levman mentioned, would permit a person to rent a place. In Sweden, under the strict Nordic model, persons cannot rent an apartment or hotel room because of the fear that the landlord could be charged. This bill would provide that the sellers of sexual services could purchase any service that is available on the market, like any other person could. They could rent a place. They could deal with pharmacists. They could deal with doctors. They could hire protective services, just like anyone could hire a protective service that is available to the general public if they felt they needed it. The bill specifically deals with the safety deficiencies that the Supreme Court found within the existing law.
I might add that the existing law, of course, is a situation where the sale and purchase of sex is a legal activity. This is providing this protection even though the activity is an illegal activity. This bill actually goes beyond. It says that even though the activity is illegal, this is going to afford protection to sellers of sexual services. It goes beyond what was required by Bedford.
Bedford was dealing with a situation where the activity was legal, and they were asking how you can endanger people who are involved in a legal activity. Now, under Bill C-36, it will be an illegal activity, but Bill C-36 will still provide these people with protection.