Economic Action Plan 2015 Act, No. 1

An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures

This bill is from the 41st Parliament, 2nd session, which ended in August 2015.

Sponsor

Joe Oliver  Conservative

Status

This bill has received Royal Assent and is now law.

Summary

This is from the published bill. The Library of Parliament has also written a full legislative summary of the bill.

Part 1 implements income tax measures and related measures proposed or referenced in the April 21, 2015 budget. In particular, it
(a) reduces the required minimum amount that must be withdrawn annually from a registered retirement income fund, a variable benefit money purchase registered pension plan or a pooled registered pension plan;
(b) ensures that amounts received on account of the new critical injury benefit and the new family caregiver relief benefit under the Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act are exempt from income tax;
(c) decreases the small business tax rate and makes consequential adjustments to the dividend gross-up factor and dividend tax credit;
(d) increases the lifetime capital gains exemption to $1 million for qualified farm and fishing properties;
(e) introduces the home accessibility tax credit;
(f) extends, for one year, the mineral exploration tax credit for flow-through share investors;
(g) extends, for five years, the tax deferral regime that applies to patronage dividends paid to members by an eligible agricultural cooperative in the form of eligible shares;
(h) extends until the end of 2018 the temporary measure that allows certain family members to open a registered disability savings plan for an adult individual who might not be able to enter into a contract;
(i) permits certain foreign charitable foundations to be registered as qualified donees;
(j) increases the annual contribution limit for tax-free savings accounts to $10,000;
(k) creates a new quarterly remitter category for certain small new employers; and
(l) provides an accelerated capital cost allowance for investment in machinery and equipment used in manufacturing and processing.
Part 2 implements various measures for families.
Division 1 of Part 2 implements the income tax measures announced on October 30, 2014. It amends the Income Tax Act to increase the maximum annual amounts deductible for child care expenses, to repeal the child tax credit and to introduce the family tax cut credit that is modified to include transferred education-related amounts in the calculation of that credit as announced in the April 21, 2015 budget.
Division 2 of Part 2 amends the Universal Child Care Benefit Act to, effective January 1, 2015, enhance the universal child care benefit by providing $160 per month for children under six years of age and by providing a new benefit of $60 per month for children six years of age or older but under 18 years of age.
It also amends the Children’s Special Allowances Act to, effective January 1, 2015, increase the special allowance supplement for children under six years of age from $100 to $160 per month and introduce a special allowance supplement in the amount of $60 per month for children six years of age or older but under 18 years of age.
Part 3 enacts and amends several Acts in order to implement various measures.
Division 1 of Part 3 enacts the Federal Balanced Budget Act. That Act provides for certain measures that are to apply in the case of a projected or recorded deficit. It also provides for the appearance of the Minister of Finance before a House of Commons committee to explain the reasons for the deficit and present a plan for a return to balanced budgets.
Division 2 of Part 3 enacts the Prevention of Terrorist Travel Act in order to establish a mechanism to protect information in respect of judicial proceedings in relation to decisions made by the designated minister under the Canadian Passport Order to prevent the commission of a terrorism offence or for the purposes of the national security of Canada or a foreign country or state. It also makes a related amendment to the Canada Evidence Act.
Division 3 of Part 3 amends the Industrial Design Act, the Patent Act and the Trade-marks Act to, among other things, provide for extensions of time limits in unforeseen circumstances and provide the authority to make regulations respecting the correction of obvious errors. It also amends the Patent Act and the Trade-marks Act to protect communications between patent or trade-mark agents and their clients in the same way as communications that are subject to solicitor-client privilege.
Division 4 of Part 3 amends the Canada Labour Code to increase the maximum amount of compassionate care leave to 28 weeks and to extend to 52 weeks the period within which that leave may be taken. It also amends the Employment Insurance Act to, among other things, increase to 26 the maximum number of weeks of compassionate care benefits and to extend to 52 weeks the period within which those benefits may be paid.
Division 5 of Part 3 amends the Copyright Act to extend the term of copyright protection for a published sound recording and a performer’s performance fixed in a published sound recording from 50 years to 70 years after publication. However, the term is capped at 100 years after the first fixation of, respectively, the sound recording or the performer’s performance in a sound recording.
Division 6 of Part 3 amends the Export Development Act to add a development finance function to the current mandate of Export Development Canada (EDC), which will enable EDC to provide development financing and other forms of development support in a manner consistent with Canada’s international development priorities. The amendments also provide that the Minister for International Trade is to consult the Minister for International Development on matters related to EDC’s development finance function.
Division 7 of Part 3 amends the Canada Labour Code in order to, among other things, provide that Parts II and III of that Act apply to persons who are not employees but who perform for employers activities whose primary purpose is to enable those persons to acquire knowledge or experience, set out circumstances in which Part III of that Act does not apply to those persons and provide for regulations to be made to apply and adapt any provision of that Part to them.
Division 8 of Part 3 amends the Members of Parliament Retiring Allowances Act to, among other things, provide that the Chief Actuary is not permitted to distinguish between members of either House of Parliament when fixing contribution rates under that Act.
Division 9 of Part 3 amends the National Energy Board Act to extend the maximum duration of licences for the exportation of natural gas that are issued under that Act.
Division 10 of Part 3 amends the Parliament of Canada Act to establish an office to be called the Parliamentary Protective Service, which is to be responsible for all matters with respect to physical security throughout the parliamentary precinct and Parliament Hill and is to be under the responsibility of the Speaker of the Senate and the Speaker of the House of Commons. The Division provides that the Speakers of the two Houses of Parliament and the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness must enter into an arrangement to have the Royal Canadian Mounted Police provide physical security services throughout that precinct and Parliament Hill. It also makes consequential amendments to other Acts.
Division 11 of Part 3 amends the definition “insured participant” in the Employment Insurance Act to extend eligibility for assistance under employment benefits under Part II of that Act, while providing that the definition as it reads before that Division comes into force may continue to apply for the purposes of an agreement with a government under section 63 of that Act that is entered into after that Division comes into force. It also contains transitional provisions and makes consequential amendments.
Division 12 of Part 3 amends the Canada Small Business Financing Act to modify the definition “small business” in order to increase the maximum amount of estimated gross annual revenue referred to in that definition. It also amends provisions of that Act that relate to eligibility criteria for borrowers for the purpose of financing the purchase or improvement of real property or immovables, in order to increase the maximum outstanding loan amount.
Division 13 of Part 3 amends the Personal Information Protection and Electronic Documents Act to extend the application of that Act to organizations set out in Schedule 4 in respect of personal information described in that Schedule.
Division 14 of Part 3 amends the Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act to require the Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada to disclose designated information to provincial securities regulators in certain circumstances.
Division 15 of Part 3 amends the Immigration and Refugee Protection Act to
(a) clarify and expand the application of certain provisions requiring the collection of biometric information so that those requirements apply not only to applications for a temporary resident visa, work permit or study permit but may also apply to other types of applications, claims and requests made under that Act that are specified in the regulations; and
(b) authorize the Minister of Citizenship and Immigration and the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness to administer that Act using electronic means, including by allowing the making of an automated decision and by requiring the making of an application, request or claim, the submitting of documents or the providing of information, using electronic means.
Division 16 of Part 3 amends the First Nations Fiscal Management Act to accelerate and streamline participation in the scheme established under that Act, reduce the regulatory burden on participating first nations and strengthen the confidence of capital markets and investors in respect of that scheme.
Division 17 of Part 3 amends the Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act to
(a) add a purpose statement to that Act;
(b) improve the transition process of Canadian Forces members and veterans to civilian life by allowing the Minister of Veterans Affairs to make decisions in respect of applications made by those members for services, assistance and compensation under that Act before their release from the Canadian Forces and to provide members and veterans with information and guidance before and after their release;
(c) establish the retirement income security benefit to provide eligible veterans and survivors with a continued financial benefit after the age of 65 years;
(d) establish the critical injury benefit to provide eligible Canadian Forces members and veterans with lump-sum compensation for severe, sudden and traumatic injuries or acute diseases that are service related, regardless of whether they result in permanent disability; and
(e) establish the family caregiver relief benefit to provide eligible veterans who require a high level of ongoing care from an informal caregiver with an annual grant to recognize that caregiver’s support.
The Division also amends the Veterans Review and Appeal Board Act as a consequence of the establishment of the critical injury benefit.
Division 18 of Part 3 amends the Ending the Long-gun Registry Act to, among other things, provide that the Access to Information Act and the Privacy Act do not apply with respect to records and copies of records that are to be destroyed in accordance with the Ending the Long-gun Registry Act. The non-application of the Access to Information Act and the Privacy Act is retroactive to October 25, 2011, the day on which the Ending the Long-gun Registry Act was introduced into Parliament.
Division 19 of Part 3 amends the Trust and Loan Companies Act, the Bank Act, the Insurance Companies Act and the Cooperative Credit Associations Act to modernize, clarify and enhance the protection of prescribed supervisory information that relates to federally regulated financial institutions.
Division 20 of Part 3 authorizes the Treasury Board to establish and modify, despite the Public Service Labour Relations Act, terms and conditions of employment related to the sick leave of employees who are employed in the core public administration.
It also authorizes the Treasury Board to establish and modify, despite that Act, a short-term disability program, and it requires the Treasury Board to establish a committee to make joint recommendations regarding any modifications to that program.
Finally, it authorizes the Treasury Board to modify, despite that Act, the existing public service long-term disability programs in respect of the period during which employees are not entitled to receive benefits.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from Parliament. You can also read the full text of the bill.

Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-59s:

C-59 (2023) Law Fall Economic Statement Implementation Act, 2023
C-59 (2017) Law National Security Act, 2017
C-59 (2013) Law Appropriation Act No. 1, 2013-14
C-59 (2011) Law Abolition of Early Parole Act

Votes

June 15, 2015 Passed That the Bill be now read a third time and do pass.
June 15, 2015 Failed That the motion be amended by deleting all the words after the word “That” and substituting the following: “this House decline to give third reading to Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures, because it: ( a) introduces income splitting and supersized Tax-Free Savings Account measures that will primarily benefit the wealthy few while wasting billions of dollars; ( b) does not introduce a $15 per hour minimum wage or create a universal, affordable childcare program, both of which would support the working and middle class families who actually need help; ( c) leaves Canadian interns without protections against excessive working hours, sexual harassment, and an unending cycle of unpaid work; ( d) sets a dangerous precedent for Canadians’ right to know by making retroactive changes to absolve the government of its role in potential violations of access-to-information laws; and ( e) attacks the right to free and fair collective bargaining for hundreds of thousands of Canadian workers.”.
June 10, 2015 Passed That Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures, {as amended}, be concurred in at report stage [with a further amendment/with further amendments] .
June 10, 2015 Passed That, in relation to Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures, not more than one further sitting day shall be allotted to the consideration at report stage of the Bill and one sitting day shall be allotted to the consideration at third reading stage of the said Bill; and That, 15 minutes before the expiry of the time provided for Government Orders on the day allotted to the consideration at report stage and on the day allotted to the consideration at third reading stage of the said Bill, any proceedings before the House shall be interrupted, if required for the purpose of this Order, and in turn every question necessary for the disposal of the stage of the Bill then under consideration shall be put forthwith and successively without further debate or amendment.
May 25, 2015 Passed That the Bill be now read a second time and referred to the Standing Committee on Finance.
May 25, 2015 Failed That the motion be amended by deleting all the words after the word “That” and substituting the following: “this House decline to give second reading to Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures, because it: ( a) fails to support working- and middle-class families through the introduction of affordable childcare and a $15-per-hour federal minimum wage; ( b) imposes wasteful and unfair income-splitting measures which primarily benefit the wealthy and offer nothing to 85% of Canadian families; ( c) fails to protect interns against workplace sexual harassment or unreasonable hours of work; ( d) implements expanded Tax-Free Savings Account measures which benefit the wealthiest households while leaving major fiscal problems to our grandchildren; ( e) rolls a separate, stand-alone, and supportable piece of legislation concerning Canada’s veterans into an omnibus bill that contains vastly unrelated, unsupportable measures; and ( f) attacks the right to free and fair collective bargaining for hundreds of thousands of Canadian workers.”.
May 14, 2015 Passed That, in relation to Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures, not more than two further sitting days shall be allotted to the consideration at second reading stage of the Bill; and That, 15 minutes before the expiry of the time provided for Government Orders on the second day allotted to the consideration at second reading stage of the said Bill, any proceedings before the House shall be interrupted, if required for the purpose of this Order, and, in turn, every question necessary for the disposal of the said stage of the Bill shall be put forthwith and successively, without further debate or amendment.

Veterans AffairsOral Questions

June 16th, 2015 / 3 p.m.


See context

Durham Ontario

Conservative

Erin O'Toole ConservativeMinister of Veterans Affairs

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague from Pickering—Scarborough East for his support for Bill C-59, which passed this House yesterday.

That bill includes the new retirement income security benefit for veterans over 65, the critical injury benefit, the family caregiver relief benefit, all new benefits to help veterans and their families. This is on top of our expansion of the permanent impairment allowance, reserve force fairness, and the hiring of tactical teams of caseworkers to deploy across the country.

The sad reality is that even though the parliamentary committee fully recommended many of these new benefits, the New Democrats and the Liberals voted against them.

Françoise Boivin NDP Gatineau, QC

Mr. Speaker, I assume that is why the government is going to grant a pardon, with Bill C-59, for acts that were allegedly legal. In any case, it is a little hard to understand and to follow.

The Conservatives have mastered the art of taking Canadians for fools, and with just a few days left in this parliamentary session, they are introducing new bills that have no hope of being passed solely for electioneering purposes, including the bill on impaired driving and the bill on victims rights in the military justice system.

Justice for Animals in Service Act (Quanto's Law)Government Orders

June 11th, 2015 / 4:25 p.m.


See context

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Mr. Speaker, in no way do I want the member to take my question the wrong way.

I believe service animals, as an issue, are very important. The question I have for the member is in terms of overall priority. We will likely spend more time on debate on Bill C-35 than we will on Bill C-59, the budget implementation bill. That is with less than nine days of sitting left, at best, and an election around the corner.

Does the member personally have any issues in regard to spending more time on this bill than on the budget bill?

Business of the HouseOral Questions

June 11th, 2015 / 3:05 p.m.


See context

York—Simcoe Ontario

Conservative

Peter Van Loan ConservativeLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I saw that my friend the opposition House leader was out in the foyer of the House of Commons yesterday having a press conference at which he showcased the incredible productivity of the House of Commons during the 41st Parliament. Of course, these were actually Conservative initiatives he had on display, which were passed thanks to our diligent, hard-working, orderly, and productive approach to Parliament. However, I sincerely appreciate the New Democrats' efforts to associate themselves with the record of legislative achievement that our government has demonstrated.

Before getting to the business for the coming few days, I am sure that hon. members and Canadians will have noticed that we have been bringing forward a number of pieces of legislation in recent days, and we will continue to do so for the days to come.

These bills will give effect to important policy initiatives that the Conservative government believes are important for Canada's future. Together they form the beginning of a substantial four-year legislative agenda that our Conservative government will begin to tackle under the Prime Minister's leadership after being re-elected on October 19.

Thanks to the productive, hard-working, and orderly approach that I just spoke about, we have delivered real results on our legislative agenda. In fact, over 90% of the bills that were introduced by our Conservative government between the 2013 Speech from the Throne and the beginning of last month will become law before Parliament rises for the summer.

Now I will go on to the schedule for the coming days.

This afternoon we will continue debating Bill C-35, the justice for animals in service act, also known as Quanto's law, at third reading. I am optimistic that we can pass it later today so that the other place will have a chance to pass it this spring.

I also hope that we will have an opportunity to have some debate today on Bill S-2, the incorporation by reference in regulations bill.

Tomorrow, we will finish the report stage debate on Bill S-7, the Zero Tolerance for Barbaric Cultural Practices Act. Early and forced marriages, honour-based violence and polygamy should not be tolerated on Canadian soil, but unfortunately the opposition disagree and are striving to rob Bill S-7 of its entire content.

On Monday, we will consider Bill C-59, the Economic Action Plan 2015 Act, No. 1, at third reading. This bill will reduce taxes, deliver benefits to every Canadian family, encourage savings with enhanced tax free savings accounts, lower the tax rates for small businesses, introduce the home accessibility tax credit, expand compassionate leave provisions—and the list goes on.

Tuesday will see the House debate Bill S-7 at third reading.

On Wednesday, we will take up third reading of Bill S-4, Digital Privacy Act, which will provide new protections for Canadians when they surf the web and shop online.

On Thursday I will give priority to any legislation to be considered at the report or third reading stages. On that list will be Bill S-2, the incorporation by reference bill, which would help keep our laws up to date in response to emerging scientific and technical recommendations.

Bill C-50, the citizen voting act, will also be considered once it has been reported back from the procedure and House affairs committee. This legislation would play an important role in accommodating the decision of the Ontario Superior Court should we not have the benefit of the Ontario Court of Appeal's decision in time for this year's election.

Bill C-59--Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2015 Act, No. 1Government Orders

June 10th, 2015 / 3:45 p.m.


See context

NDP

Françoise Boivin NDP Gatineau, QC

Mr. Speaker, thank you very much for giving me this opportunity to speak, since we will not have the opportunity to ask many more questions about Bill C-59.

With regard to this bill, the national media have accused members of all parties of not spending enough time doing the job we were all elected to do in this House. What job would that be? Ensuring that the money we receive from taxpayers across this country is properly spent.

What is sad about the government's approach, with its 100th gag order, is that it undermines what should be our most important job. I am talking about conducting in-depth analyses of legislation and being able to hear from different groups.

I heard a number of my colleagues talk about the Privacy Commissioner or about public servants, who negotiated over the years and are going to unilaterally and illegally lose benefits to which they are entitled and for which they made other concessions. There is something obscene about this whole thing, and it seems as though the whole budget process is taken lightly and is carried out behind closed doors. Could my colleague speak to that?

Bill C-59--Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2015 Act, No. 1Government Orders

June 10th, 2015 / 3:40 p.m.


See context

Conservative

Kevin Sorenson Conservative Crowfoot, AB

Mr. Speaker, we have mentioned a number of times that every single measure in Bill C-59 was referenced in the budget. We are very proud of the steps that we are taking to support the economy in economic action plan 2015.

Her question was more specific to the access to information. For Canadians who may be watching, and for people in my constituency who may be watching, the main thrust of her question was why we are going the extra measure to get rid of the long gun registry. It was a commitment that our government fulfilled. It was a commitment we made to end the wasteful, ineffective long gun registry once and for all. Measures in the budget allow us to do that. It was still possible to access the outdated registry through access to information.

Bill C-59--Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2015 Act, No. 1Government Orders

June 10th, 2015 / 3:35 p.m.


See context

NDP

Françoise Boivin NDP Gatineau, QC

Absolutely, Mr. Speaker. The minister of state probably thinks that is a good question because it avoids the real matter currently before the House, namely the time allocation motion.

The question was on the content of Bill C-59.

The Chair always gives leeway but at the same time, this is a blatant direct content of the bill question and not a time allocation question.

Bill C-59--Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2015 Act, No. 1Government Orders

June 10th, 2015 / 3:20 p.m.


See context

Crowfoot Alberta

Conservative

Kevin Sorenson ConservativeMinister of State (Finance)

Mr. Speaker, the member is wrong. Certainly, I disagree with his question.

Bill C-59 supports this balanced budget that our government has brought forward. Our government has brought forward a low tax plan for Canadians. It is a road map to understand where we are going as a country.

We have a balanced budget, a plan for jobs, a plan for growth, and a plan for security. All of those are part of the budget, our economic action plan 2015. All of the measures in the budget implementation bill were in economic action plan 2015. Many of the measures are tax related and accomplish one main goal: to make certain that we can afford Canadians the prosperity they deserve.

We want to keep money in the pockets of Canadians, seniors, the middle class, all Canadians. The Liberal opposition makes it very clear that it wants to take more in taxes from Canadians. This budget makes it clear that we are continuing down a low tax plan for Canada.

Bill C-59--Time Allocation MotionEconomic Action Plan 2015 Act, No. 1Government Orders

June 10th, 2015 / 3:15 p.m.


See context

York—Simcoe Ontario

Conservative

Peter Van Loan ConservativeLeader of the Government in the House of Commons

I move:

That in relation to Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures, not more than one further sitting day shall be allotted to the consideration of the report stage and one sitting day shall be allotted to the third reading stage of the said bill; and

That fifteen minutes before the expiry of the time provide provided for Government Orders on the day allotted to the consideration of the report stage and on the day allotted to the third reading stage of the said bill, any proceedings before the House shall be interrupted, if required for the purpose of this Order, and in turn every question necessary for the disposal of the stage of the bill then under consideration shall be put, forthwith and successively, without further debate or amendment.

Bill C-59—Notice of time allocation motionEconomic Action Plan 2015 Act, No. 1Government Orders

June 9th, 2015 / 5:40 p.m.


See context

York—Simcoe Ontario

Conservative

Peter Van Loan ConservativeLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I must advise that an agreement has not been reached under the provisions of Standing Order 78(1) or 78(2) concerning the proceedings at report stage and third reading stage of Bill C-59, an act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015, and other measures.

Under the provisions of Standing Order 78(3), I give notice that a minister of the Crown will propose at the next sitting a motion to allot a specific number of days or hours for the consideration and disposal of proceedings at those stages.

Selection of Report Stage amendments--Speaker's RulingPoints of OrderGovernment Orders

June 9th, 2015 / 4:40 p.m.


See context

The Deputy Speaker

Before resuming debate, the Chair wishes to make a ruling on the motion by the member for Saanich—Gulf Islands on a point of order earlier today.

Having delivered a decision on the selection of report stage motions for Bill C-59, an act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures, the Chair would like to address the concerns raised by the hon. member for Saanich—Gulf Islands concerning report stage motions Nos. 49 and 116, standing in her name on the notice paper.

I would like to thank the hon. member for having raised this matter, as well as the hon. Leader of the Government in the House of Commons for his comments.

The member's main point of contention is that her proposed amendments could not have been presented before the deadline adopted by the Standing Committee on Finance because they flow directly from witness testimony that took place after the deadline passed.

As evidenced by first having written a detailed letter and now having raised the matter again in the form of a point of order, the member for Saanich—Gulf Islands clearly feels that she was not provided an opportunity to have certain amendments considered by the committee. She feels this circumstance is exceptional, and on that basis, the House as a whole should decide whether Bill C-59 should be amended in the fashion she is proposing.

In deciding the matter I must be guided by our long-established practice in relation to the Chair’s authority to select report stage motions. A note to Standing Order 76.1(5) says:

The Speaker will not normally select for consideration any motion previously ruled out of order in committee [and] will normally only select motions that were not or could not be presented in committee.

At page 783, the authors of House of Commons Procedure and Practice set out the general principle with respect to the selection of report stage motions:

As a general principle, the Speaker seeks to forestall debate on the floor of the House which is simply a repetition of the debate in committee. [T]he Speaker will normally only select motions in amendment that could not have been presented in committee.

Both these excerpts point to an essential truth about report stage: mainly that it is not meant to be another opportunity for detailed consideration of the clauses of the bill. For this reason, the Chair rigorously limits the types of motions that could be considered at report stage. In so doing, the Chair rests on the presumption that a committee's clause-by-clause consideration provides ample opportunity to scrutinize the clauses of the bill and have amendments considered accordingly.

The Chair is not convinced by the argument that the rationale for selection of report stage motions can be rooted so exclusively in anyone's particular testimony and qualify as an exceptional circumstance that the Chair ought to consider.

While the Chair understands the member's specific argument about deadlines with respect to submissions of amendments for Bill C-59, I also know that committees have shown great flexibility in the past, not only about deadlines, but more generally in how they consider amendments in clause-by-clause. In fact, one such example of that flexibility is the very process that committees adopted, allowing members of non-recognized parties to have their amendments considered in committee.

I know the member for Saanich—Gulf Islands is one of the more active members of this place when it comes to clause-by-clause. In this regard it would have helped establish for the Chair the degree to which it truly was impossible to have these amendments considered in committee. If she had pointed to demonstrable attempts to bring before the committee her amendments, her arguments might have been more persuasive.

As such, the Chair cannot agree with the member for Saanich—Gulf Islands and finds that Motions Nos. 49 and 116 should not be selected on the basis of exceptional significance. I would like to thank the hon. member for having raised this matter.

Resuming debate, the hon. Parliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage.

Bill C-59--Selection of Report Stage AmendmentsPoints of OrderOral Questions

June 9th, 2015 / 3:10 p.m.


See context

The Speaker Andrew Scheer

I thank the hon. government House leader for his intervention on this.

I have taken note of the point of order raised by the hon. member for Saanich—Gulf Islands concerning report stage Motions Nos. 49 and 116 for Bill C-59, an act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures. As I mentioned, I have also taken good note of the intervention made by the hon. Leader of the Government in the House of Commons on this matter.

Given that we are set to begin the debate at report stage of this bill, I will put aside those two amendments and will return with a ruling as soon as possible concerning the specific point of order.

Bill C-59--Selection of Report Stage AmendmentsPoints of OrderGovernment Orders

June 9th, 2015 / 1:45 p.m.


See context

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, as you will know from a letter that was delivered to your office yesterday, I seek the opportunity to rise on a point of order to speak to the pending decision that you will be making on the appropriate nature of the amendments that I have tabled in relation to report stage for the omnibus budget bill, Bill C-59.

The order to which I refer is Standing Order 76.1(5), which of course empowers the Speaker to select or combine amendments as he or she thinks fit. In the Annotated Standing Orders, there is additional guidance that the “Speaker will normally select only motions that were not or could not be presented in committee”. It also states, “For greater certainty, the purpose of this Standing Order is, primarily, to provide Members who were not members of the committee with an opportunity to have the House consider specific amendments they wish to propose.”

I will not take much of your time or that of the assembled members in reviewing all the events that led to the concern that I am now expressing. However, I am sure members will recall, and certainly you will, Mr. Speaker, that in exercising my right as the member of Parliament for Saanich—Gulf Islands, recognizing that the rules, as they exist to this point today, if you seek guidance from our rules of parliamentary procedure, allow a member such as myself, a member of a recognized party with fewer than 12 members, or an independent member of Parliament, the opportunity at report stage to do something that members belonging to the larger parties no longer have, which is to put forward amendments that are substantive at report stage.

The reason for this rule came from, I suppose we would have to call it the evolution of rules in this place, which has a consistent trend line. The evolution of rules has trended toward larger parties suppressing the rights of smaller parties, and in this particular instance, of a large majority party actually attempting to suppress the rights of an individual member.

This was done through a series of decisions. The hon. government House leader tried at one point in late 2012 to put forward a novel notion, and I was specifically cited in the government House leader's complaint, that all the amendments by the member of Parliament for Saanich—Gulf Islands should be lumped together, that the Speaker should pull one at random, put it to a test vote, and if that fails, none of the rest of my amendments should be put forward at report stage.

In your ruling on December 12, 2012, you put that notion quickly to rest in pointing out that that would rather defeat the purpose of legislative review. It would seem to suggest that might makes right and why bother to study any amendments at all, or even to put legislation through scrutiny.

In making that ruling, Mr. Speaker, you made specific note of two previous Speakers' rulings on this matter. Speaker Milliken, whom you cited with authority from March 29, 2007, pointed out “neither the political realities of the moment nor the sheer force of numbers should force us to set aside the values inherent in the parliamentary conventions and procedures by which we govern our deliberations.” Further, you cited former Speaker John Fraser from October 10, 1989, when he said, “We are a parliamentary democracy, not a so-called executive democracy, nor a so-called administrative democracy.”

In making that ruling, the clear guidance was in the following words:

Accordingly, unless and until new satisfactory ways of considering the motions of all members to amend bills in committee are found, the Chair intends to continue to protect the rights of independent members to propose amendments at report stage.

That is your role, Mr. Speaker. At page 307 of House of Commons Procedure and Practice, second edition, we find this clear statement of the duty of the Speaker:

It is the responsibility of the Speaker to act as the guardian of the rights and privileges of Members and of the House as an institution.

In making that finding, Mr. Speaker, you said, “Unless and until new satisfactory ways” have been found. I believe it must have been concocted in the Prime Minister's Office because by the following fall, identical motions appeared in all of the committees that study legislation, and each identical motion operated under the fiction that it came forward from a Conservative member of that committee to create the new rubric under which I am now complying, which says that my amendments must be tabled as those of all other members of parties under 12 members or independents, within 48 hours before the committee moves on to clause-by-clause stage.

I have been operating under that. At every stage I tend to remind the chairs of committees before whom I present amendments that they are deemed to have been presented. I am given generally about 60 seconds per amendment to explain the purpose of the amendment.

As unsatisfactory as that process is, in the case of these amendments, this is the crux of the case I put to you, Mr. Speaker, to please show flexibility. I know the committees are in charge of their own process, but in this case I am asking you to rule in relation to report stage.

An opportunity that cannot be used is surely no opportunity at all, satisfactory or otherwise. In this case, on June 2 at 9 a.m. all my amendments were due on omnibus budget Bill C-59. Subsequent to that deadline, 10 more outside witnesses appeared, as well as the Privacy Commissioner and the minister himself. Brand new, novel issues were raised by those witnesses. My amendments attempt to deal with new issues that were raised after the deadline by which I had to submit my amendments.

Unlike other members of a committee, I have no ability, nor does any other member in my situation, to put forward new amendments to deal with the new information. In other words, the ability of every member of Parliament in this place to do their work requires being able to weigh in substantively, and I hope helpfully, on amendments at report stage.

In this instance, Mr. Speaker, I am asking you to please consider in your discretion the rubric under which I am working. Under these individual motions, passed by all these different committees, which in some cases have meant that I literally race from committee to committee to submit my amendments in time and to speak to them because committee meetings are often concurrent, in the case of Bill C-59, yet again another omnibus budget bill, there was no reasonable opportunity to submit the amendments that I have included.

I have not included any amendments that had an opportunity before committee, although they were rejected. I have put forward only amendments that were not possible to have been imagined, constructed or drafted, because the witnesses who raised the issues testified before the committee after the deadline for the submission of my amendments.

Motion in AmendmentIncorporation by Reference in Regulations ActGovernment Orders

June 9th, 2015 / 1:30 p.m.


See context

NDP

Françoise Boivin NDP Gatineau, QC

Mr. Speaker, Bill S-2 is probably not the most accessible bill for the community and the people who are watching at home. From the beginning, I have been calling this bill the sleeper of this legislature.

For one thing, it has not garnered much attention, which is worrisome, and for another, it originated in the Senate. I believe that we are already starting off on the wrong foot when a bill that will have such a major impact on our future practices comes from the Senate.

That being said, this will likely be one of my last speeches in the House as the justice critic for the official opposition, given the justice agenda from now until the end of this Parliament on June 23. I would therefore like to thank the members of the Standing Committee on Justice, particularly those from the New Democratic Party and my colleague from La Pointe-de-l'Île, the sponsor for the recommendation we made to our colleagues regarding Bill S-2. She did an excellent job, given that work on this bill was not the easiest way to jump into her role as deputy critic. I would like to congratulate and thank her.

In recent years, the justice agenda has been rather onerous. Since you were once the justice critic for the official opposition, Mr. Speaker, you know what I am talking about. I would also like to thank the leader of the NDP for putting his trust in me. That is why I took the analysis of each bill very seriously and why I have often spoken out against the government's attempts to short-circuit democratic debates and in-depth examinations of bills. The decisions that we make in the area of justice can have even more significant implications for the people we represent.

Bill S-2 is a fine example because it did not attract too much attention. I was interviewed once about Bill S-2, and it was by Blacklock's Reporter, which took the time to analyze this bill and saw the same problems we did.

I find it even more important to point out that, when elected in 2011, I was appointed the co-chair of the Standing Joint Committee on Scrutiny of Regulations by our then leader, the great Jack Layton. I have to admit that at first I wondered about the committee's mandate. However, I understood just how important the committee was.

I also saw first-hand the systematic resistance of some departments, which take an eternity to answer the questions posed by the Standing Joint Committee on Scrutiny of Regulations. That was what had the greatest impact on my position on Bill S-2. Sometimes they were basic questions, mainly about incorrect language usage or contradictions between the French and English texts, which creates confusion and can lead to legal disputes. I truly appreciated what I call my internship with the Standing Joint Committee on Scrutiny of Regulations, because it taught me the importance of regulations.

As some members mentioned, we sometimes forget that the Minister of Justice must certify that any government bill, whether from the Senate or the government, complies with the Constitution and the Canadian Charter of Rights and Freedoms.

The same should be true for regulations. My colleague who spoke before me spoke about the importance of modernization. I agree with her. There are 30,000 pages of regulations every year. It is painstaking work to sort through all of that. However, members of the Standing Joint Committee on Scrutiny of Regulations and officials—whom I want to commend today for the difficult job they do—examine these issues and ensure that the regulations are correct, compliant and accessible, for the benefit of our constituents and for all Canadians across the country. People need to know what is going on and what could be expected of them. I agree that we need to find a way to modernize this.

However, modernizing means something else to this government. This may ultimately be where the Conservatives pay the price for their sins, if I can put it that way. Members on the official opposition benches are deeply distrustful of this government. Why? Because this government has been secretive. It has tried all kinds of ways to circumvent democratic debate. It does not accept disagreement with its opinions. It practically sees any question from the opposition as a form of treason. In short, it prevents us from doing the job we were elected to do. The Conservatives should not be surprised that we do not want to give them a way to speed things up or to put these issues in the hands of people we cannot control or oversee to ensure they are doing their job properly.

When a public servant like Mr. Schmidt goes to the Federal Court against his employer, the Department of Justice, to say that he was told to cut corners and ignore the Constitution and the charter, that worries me. Now the government wants the power to regulate by reference, which is the simplest way. There is also a retroactivity clause, as my colleague from Toronto—Danforth mentioned earlier. In committee, we were basically told that it was already being done—as if the fact that something previously prohibited is being done should justify the fact that they are rushing into this approach.

Currently, if regulation by reference happens, it is authorized or should have been authorized by the enabling legislation. We learned that that was not always the case. That is why the government put clause 18.7 in the Senate bill. That clause includes a retroactivity provision. That reminds me of what was in Bill C-59 about destroying information in registries.

What people do not see is that regulations can go very far. Let us look at each kind of bill: government bills, private members' bills and Senate bills. A power is always given to the appropriate minister, the authority to adopt regulations. The minister himself can delegate the power to take action to a senior official. In short, if we also decide to allow them to adopt regulations that come from other countries—which would come to us in a language that is not ours and where bilingualism will surely be short-circuited—one might have some serious concerns about this bill.

What I am saying to my colleagues in the House is that there is no urgency here. Bill S-2 deserves to be studied further and should be considered with greater openness. It would be nice if the government could look at the comments and listen to and consider the criticisms instead of simply slamming the door and saying that this bill is the only way.

I encourage my colleagues to take a short strategic pause to look carefully at Bill S-2, given that it could have enormous ramifications that will be rather serious in some cases.

FinanceCommittees of the HouseRoutine Proceedings

June 5th, 2015 / 12:05 p.m.


See context

Conservative

James Rajotte Conservative Edmonton—Leduc, AB

Mr. Speaker, I have the honour to present to the House, in both official languages, the 10th report of the Standing Committee on Finance in relation to Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures.

The committee has studied the bill and has decided to report the bill back to the House without amendment.