Bill C-391 (Historical)

Indigenous Human Remains and Cultural Property Repatriation Act

An Act respecting a national strategy for the repatriation of Indigenous human remains and cultural property

This enactment provides for the development and implementation of a national strategy to enable the return of Indigenous human remains and cultural property to the Indigenous peoples of Canada.

Bill C-68—Time Allocation Motion

[Robert-Falcon Ouellette, Liberal, Winnipeg Centre, MB]

Mr. Speaker, in the Senate there are a number of bills that are so important, just like this exact bill here, Bill C-68. There are also Bill C-88, Bill C-91, Bill C-92, Bill C-93, Bill C-391, Bill C-374, Bill C-369 and Bill CC-262. All these bills are being delayed by the Senate because they are taking far too long.

I was wondering if the hon. minister could tell us why the Conservative senators are delaying all these bills, delaying us from doing the job that Canadians have sent us here to do. They gave us a mandate in 2015, after a decade of darkness with the Conservatives, to repair the damage they had done to the environment and to indigenous communities and to make sure we get this job done.

Can the hon. minister talk a little bit about that, please?

Export and Import Permits Act

[Celina Caesar-Chavannes, Liberal, Parliamentary Secretary to the Minister of International Development]

Madam Speaker, it is fascinating to hear the opposition complaining about having to be here, and this is only day three of extended hours.

The Conservatives say they are willing to stop debate on Bill C-47, but only if the government agrees not to call any other legislation. That makes no sense. They have been complaining about not having enough time to debate legislation, and extending the hours allows them to debate important legislation, so why do they suddenly not want to debate?

The government has been asking for information. The NDP has provided it, but the Conservatives have refused to provide it. Why do they ask for more debate time and then complain about getting it?

The government has spoken on this legislation, and we are now ready to advance it to the next stage. I would encourage opposition members to share information, as there is a better way to work in this place if they are willing to do so. We have not seen their desire to do so yet, but perhaps there is a way forward to be better.

They say they are eager to debate legislation, and yet they forced a vote on Bill C-57 when the House supported the bill. They did the same thing for private member's bill, Bill C-391.

If Conservative members can confirm that no members want to speak to Bill C-47 and they are prepared to let the debate collapse, then we would most certainly be happy to see the clock at midnight.