An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act (addiction treatment in penitentiaries)

Sponsor

Tracy Gray  Conservative

Introduced as a private member’s bill. (These don’t often become law.)

Status

Defeated, as of March 22, 2023

Subscribe to a feed (what's a feed?) of speeches and votes in the House related to Bill C-283.

Summary

This is from the published bill.

This enactment amends the Criminal Code to provide that, on request by a person who is sentenced to imprisonment in a penitentiary, a court may, if certain conditions are met, make a recommendation that the person serve their sentence, or a part of it, in custody in a penitentiary that has been designated as an addiction treatment facility.
The enactment also amends the Corrections and Conditional Release Act to, among other things, provide for the designation of a penitentiary as an addiction treatment facility and require the Correctional Service of Canada to ensure that a person in respect of whom a recommendation is made that they serve their sentence, or a part of it, in a designated facility is placed in such a facility as soon as reasonably possible.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.

Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-283s:

C-283 (2021) Fight Against Food Waste Act
C-283 (2016) An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (electronic products recycling program)
C-283 (2013) Independent and Effective Office of the Veterans' Ombudsman Act
C-283 (2011) Independent and Effective Office of the Veterans' Ombudsman Act
C-283 (2010) An Act to amend the Excise Tax Act (no GST on bicycles)
C-283 (2009) An Act to amend the Excise Tax Act (no GST on bicycles)

Votes

March 22, 2023 Failed 2nd reading of Bill C-283, An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act (addiction treatment in penitentiaries)

Criminal CodePrivate Members' Business

October 25th, 2022 / 5:35 p.m.

Conservative

Tracy Gray Conservative Kelowna—Lake Country, BC

moved that Bill C-283, An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act (addiction treatment in penitentiaries), be read the second time and referred to a committee.

Madam Speaker, as this is my first time making a speech in the House since a tragic incident in British Columbia, I would like to first take a moment to pay tribute to the RCMP constable whose life was sadly taken while serving in Burnaby in the line of duty. The late constable was a member of the detachment’s mental health and homeless outreach team, and she served in the role for three years. I have no doubt of the immense impact she had in her community.

I am here today to rise and speak to my first private member's bill, Bill C-283, the “end the revolving door” act. This legislation proposes to amend the Criminal Code of Canada and the Corrections and Conditional Release Act to expand the sentencing options available in our justice system and to assist those whose lives have been ravaged by addiction.

When I was first elected, I knew I wanted to do something for those suffering from mental health challenges and/or addiction. My team and I researched this topic, looking for possibilities within federal jurisdiction to make a difference. Thanks to the member for Kootenay—Columbia, I was able to pick up his work and research where he left off at the end of the previous Parliament. I thank him for his prior work on this legislation and for speaking to it today as well.

The effects of the revolving door in our justice system for those with mental health and addiction issues are felt in communities across Canada. There is surely not one member in the House who would not consider this an issue in their community.

In Kelowna—Lake Country, desperate people suffering from severe addictions and mental health challenges are entering and exiting our justice system without the proper curative treatment they need to heal. As a result, they return to my community, and others across the country, only to repeat the same cycle of behaviour that, for many, will see them re-entering the justice system and those same penitentiaries again and again. The effects of this have been widespread. Residents have valid safety concerns, businesses deal with crime and safety issues and first responder resources are strained.

Crime numbers show law enforcement spends a lot of their time focusing resources on those with mental health and addiction. Courts are backlogged with reoffender cases. Small businesses have to foot the bill for damage. People are injured, or worse, and families are torn apart.

We do not know if my private member's bill, Bill C-283, would have made a difference in each situation, but we need to do something. If we get the actions proposed in this legislation implemented and there are differences being made in people’s lives and in communities, surely this could be expanded in other ways.

The need for legislative action is imperative. A 2015 study by Correctional Service Canada showed that, at admission to federal custody, 70% of men and 77% of women offenders had a substance use issue. Similarly, a review of the National Parole Board files revealed that about 73% of offenders who were returned to custody had abused substances while on release. They also revealed that substance use had contributed to the termination of their release.

Municipal leaders are calling for action, including the BC Urban Mayors' Caucus. They state that their cities' businesses are “facing break-ins and other challenges, as a result of increasing social disorder and challenging behaviour from people in crisis.” We need to do something, and we need to take action.

This need for legislative action on mental health and addiction for those in the justice system is clear. Parliament has already taken action to focus on recidivism, in other words, the revolving door. The House of Commons came together to unanimously pass legislation from my colleague, the member for Tobique—Mactaquac, to establish a framework to reduce recidivism in Canada. Bill C-283 seeks to continue this work by assisting addiction treatment in federal penitentiaries where people in need can receive the curative treatment they desperately need.

We know that the heroic work of addiction professionals already within penitentiaries operating under existing programs is vital, but the results show more focus and additional action is needed to heal those suffering from mental health and addiction problems. The ability to sentence offenders into a dedicated addiction treatment facility operating inside an existing Correctional Service of Canada facility would help support their work.

No one piece of legislation can serve as the panacea for those with addiction who enter the criminal justice system. I believe this legislation can offer an important tool to help reduce recidivism, address our mental health and addiction crisis and improve the public safety of our communities.

In that effort, my bill would first empower the commissioner of the Correctional Service of Canada to designate all or part of a facility as an addiction treatment facility. Such a facility would need to come together with the government's support and with input from experts in addiction and recovery. I do not seek to prescribe the shape of how this facility should operate, as this would be up to the experts who work in this field.

Second, this legislation would amend the Criminal Code of Canada to support a two-stream sentencing process. While both would have the same sentence time, certain convicted individuals who demonstrate a pattern of problematic substance use and meet certain parameters at the time of sentencing could have the judge offer them the choice to be sentenced to participate in a mental health assessment and an addictions treatment inside a federal penitentiary while they serve their sentence. Through this sentencing process, offenders would still receive meaningful consequences for their actions but would also receive curative treatment, leading to a path of reducing the risk of reoffending; in other words, ending the revolving door.

This year I have had the pleasure of speaking with many stakeholders who work in addiction treatment and criminal justice reform. I want to take a moment here to thank them for those eye-opening meetings and for the important work they undertake every day. Some work directly with addicts on the streets; some work inside in the prisons; some are affected by the actions of those being incarcerated, and some are trying to help others simply because of their own lived experience.

There is a lot of support to move this end the revolving door act forward to be studied at the Standing Committee on Public Safety. I want to share just a few comments.

Marlene Orr, the chief executive officer of Native Counselling Services of Alberta, which works to heal the disproportionate number of indigenous Canadians in our justice system, states that the introduction of Bill C-283 is important, as it is a firm step forward in addressing the issue of addiction and its relationship to crime and recidivism. She says equipping Correctional Service Canada with the legislative authority to address the drug crisis in an institutional setting provides the service with meaningful tools to help Canadians address addiction and its relationship to crime.

Anita Desai, president of the National Associations Active in Criminal Justice, an alliance of Canadian groups dedicated to the work of criminal justice reforms, said that substance misuse, dependence and criminal justice are quite linked and Canada is in serious need of more tools in the tool box. She went on to say she believes Bill C-283, the end the revolving door act, has the potential to create some of those tools.

Teri Smith, president of the Business Improvement Areas of B.C., says that as the organization that represents more than 70 downtown and main street districts across B.C., collectively comprising hundreds of thousands of businesses and tens of thousands of employees, they are supportive of Bill C-283, and that this private member's bill serves to address one component of the broader issue of safety, crime and vandalism by supporting critical addiction treatment supports and services for individuals in need within federal correctional institutions.

These are businesses in the ridings of members of Parliament from all over British Columbia, including from downtown Vancouver and on Vancouver Island, who have federal elected representatives across political party lines in the House. Let us all work together to address the complex mental health and addiction crisis here in Canada by reforming sentencing, improving addiction treatment in penitentiaries and offering a message of hope to communities, families and those suffering. I ask for support from all members of Parliament for my private member's bill, Bill C-283, the end the revolving door act.

Criminal CodePrivate Members' Business

October 25th, 2022 / 5:45 p.m.

Oakville North—Burlington Ontario

Liberal

Pam Damoff LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Public Safety

Madam Speaker, I thank the hon. member for her speech and for her work on this issue. I know that she is coming at this from a genuine place of concern for those with addictions and substance abuse issues.

I wonder if the member could explain to the House why she chose to exclude certain individuals from being included in what she sees as treatment options when they enter prison.

Criminal CodePrivate Members' Business

October 25th, 2022 / 5:45 p.m.

Conservative

Tracy Gray Conservative Kelowna—Lake Country, BC

Madam Speaker, I am not sure, specifically, what the member is referring to. Maybe we could talk at a later date.

Basically, the way the legislation works is that it would be up to the judge at the time of sentencing to determine, based on someone's past track record, if they would be eligible for this type of option.

I also just want to point out that it would be up to the individual who is being sentenced to approve of that. This is something the person would have to agree to in order to go down that path. The feedback I have had from many people who work in the criminal justice system is that they say quite often there are a lot of individuals who want to go down this path, but as of right now there is just not the opportunity.

Criminal CodePrivate Members' Business

October 25th, 2022 / 5:50 p.m.

NDP

Gord Johns NDP Courtenay—Alberni, BC

Madam Speaker, I want to thank my colleague for trying to bring forward solutions to the crisis we are facing, the mental health care and substance use crisis the country is facing.

We know the United Nations' Nelson Mandela rules provide that the quality of health care provided to incarcerated persons must be equivalent to that available to the general population. That is not happening right now. That is clear.

I am also concerned, as my Liberal colleague was, about the fact that this bill might prevent people who want help from accessing it. In its current form right now, the bill proposes to exclude individuals convicted of certain offences, including drug trafficking offences, from its scope. This ignores individuals who have substance use disorders who become involved in substance trafficking.

Maybe my colleague could explain why they are excluded in the current form of this bill, because it excludes a lot of people who need help.

Criminal CodePrivate Members' Business

October 25th, 2022 / 5:50 p.m.

Conservative

Tracy Gray Conservative Kelowna—Lake Country, BC

Madam Speaker, I thank the member for his concern on this important issue.

I think that comment is really important for the committee. That is why it is really important to get this legislation to committee. That is something that certainly could be looked at in more detail, as to what we have in here so far and perhaps what other opportunities there are. I look forward to those further conversations.

Criminal CodePrivate Members' Business

October 25th, 2022 / 5:50 p.m.

Conservative

Rob Morrison Conservative Kootenay—Columbia, BC

Madam Speaker, I thank the member for the great speech and an awesome bill.

I am just wondering about small businesses and whether you did some outreach on the effect this would have on small businesses and what they are encountering today with the challenges we are having with the opioid crisis, the damages and things like that.

Criminal CodePrivate Members' Business

October 25th, 2022 / 5:50 p.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

I just want to remind the member that he is to address questions and comments through the Chair, not directly to the member.

Criminal CodePrivate Members' Business

October 25th, 2022 / 5:50 p.m.

Conservative

Tracy Gray Conservative Kelowna—Lake Country, BC

Madam Speaker, absolutely, that was part of the premise when this came up. We have a lot of issues in our communities that are more prevalent than they were even five years ago. We have these situations that are playing out in our communities. We need to take a step back and look at potentially why and what we can do to make a difference. As I have said, we have done a fair amount of research at the federal level. There are only certain areas that we could go down. This is one area that is very concrete and is within federal jurisdiction.

Hopefully it could make a difference to those individuals, and then also the communities that they go back to. As I mentioned with some of the statistics in my intervention, there really is a revolving door. That is also why we chose to call it this. There is a lot of recidivism. If we could help those people, it would also help the communities they go back to.

Criminal CodePrivate Members' Business

October 25th, 2022 / 5:50 p.m.

Oakville North—Burlington Ontario

Liberal

Pam Damoff LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Public Safety

Madam Speaker, it is a privilege to join the second reading debate of Bill C-283 regarding addiction treatment in our prison system. Let me begin by thanking the hon. member for bringing this legislation forward and for recognizing the role that addictions play in crime.

I want to start by letting the member know that the government will not be supporting her legislation, but I will go into details of that now. Having met with the hon. member, I know that she is extremely well intentioned in bringing this legislation forward, and I do give her my personal commitment that I will work with her to ensure the ideas that she wants to bring forward are looked at.

Substance abuse must absolutely be treated as a health and social issue. Any Canadian who uses substances should be able to access the services and supports that they need. Anyone incarcerated in Canada's federal institutions should have access to quality, safe, person-centred and holistic care, regardless of institutional placement or type of offence. Indeed, these programs exist, and they are comprehensive and available to all offenders. They exist as part of the Government of Canada's broad and concrete approach to strengthen public health support for all Canadians.

Included in the 2021 Speech from the Throne was:

To build a healthy future, we must also strengthen our healthcare system and public health supports for all Canadians, especially seniors, veterans, persons with disabilities, vulnerable members of our communities, and those who have faced discrimination by the very system that is meant to heal.

This is a key part of the mandate letters of the Minister of Mental Health and Addictions and Associate Minister of Health, the Minister of Justice and Attorney General of Canada, and the Minister of Public Safety.

The December 2021 mandate letter asked the Minister of Mental Health and Addictions to:

Advance a comprehensive strategy to address problematic substance use in Canada, supporting efforts to improve public education to reduce stigma, and supporting provinces and territories and working with Indigenous communities to provide access to a full range of evidence-based treatment and harm reduction, as well as to create standards for substance use treatment programs.

The mandate letter asked the Minister of Justice to “Secure support for the swift passage of Bill C-5 to reduce reliance on mandatory minimum penalties and promote non-criminal approaches to drug possession”.

The mandate letter to the Minister of Public Safety requires the minister to:

Develop a Federal Framework to Reduce Recidivism in consultation with provinces, territories, Indigenous communities, Black communities and other stakeholders. As part of this work, [the government] consider how to ensure that federal correctional institutions are safe and humane environments, free from violence and sexual harassment, and promote rehabilitation and public safety.

As mentioned, in keeping with its public health-centred approach to addiction and the opioid epidemic that has affected families and communities across the country, the government introduced Bill C-5, an act to amend the Criminal Code and the Controlled Drugs and Substances Act, in December 2021. The bill proposes specific amendments that would repeal all mandatory minimum penalties in the CDSA and require police and prosecutors to consider alternatives, including diverting individuals to treatment programs instead of laying charges or prosecuting individuals for simple drug possession. It would also require that all past and future convictions for the simple possession of controlled drugs be kept separate and apart two years after the bill received royal assent.

Our efforts have also been focused on addressing the opioid crisis. Budget 2022 proposed to provide $100 million over three years, starting in 2022-23 to Health Canada for the substance use and addictions program. The program supports harm reduction, treatment and prevention at the community level, and it builds on the $116 million provided in budget 2021 and the additional $66 million in the 2020 fall economic statement for the program.

I would also like to highlight that in June 2022, the government published its federal framework to reduce recidivism. The framework outlines the strategy that Canada will take working to address the barriers identified under each of the thematic priorities of housing, education, employment, health and positive support networks.

The framework identifies harms related to substance use among offenders as an urgent issue and states that more programming inside and outside of the institution to aid offenders in managing addiction will be beneficial. It highlights that the gains made during in-prison treatment programs can only be maintained if an offender is provided with sufficient aftercare supports and community treatment upon release.

Given all of these actions, let us look at what the bill proposes.

It proposes to isolate substance use treatments from existing integrated services and to enact them on their own at designated treatment facilities. It proposes an amendment to the Criminal Code to provide that a court, on request by a person sentenced to imprisonment in a penitentiary, may make a recommendation that they serve part or all of their sentence in a penitentiary or any area in a penitentiary that has been designated as an addiction treatment facility, provided that they meet certain conditions.

These conditions are, more specifically, where there is evidence of a pattern of repetitive behaviour indicating that substance use has contributed to the offender's involvement in the criminal justice system; that the offender consents to treatment; the court is satisfied that such an order would be consistent with the fundamental purpose and principles of sentencing; that the offence was not prosecuted by indictment for which the maximum penalty is 14 years' imprisonment or life; and, finally, that the offence was not prosecuted by indictment for which the maximum penalty is 10 years' imprisonment and the offence resulted in bodily harm or involved the use of a weapon, or involved the import, export, trafficking or production of drugs.

The Correctional Service of Canada would be required to fulfill such recommendations and adjust their rehabilitation model, which currently provides addiction treatment to all offenders who demonstrate substance use and addiction treatment needs.

Additionally, the bill proposes that the Corrections and Conditional Release Act be amended to provide authority for the commissioner of the Correctional Service of Canada to designate a penitentiary or area of a penitentiary to be an addiction treatment facility.

The bill would also amend the definition of “health care” in the Corrections and Conditional Release Act to include “care that is provided as part of an addiction treatment program in a designated facility”.

It would authorize the Minister of Public Safety to enter into an agreement with a province “for the provision of addiction treatment programs to offenders in a designated facility and for payment by the minister, or by a person authorized by the minister, in respect of the provision of those programs”.

Under this bill, offenders that serve part or all of their sentences in a designated addiction treatment facility would still serve their required penalty of imprisonment.

I would point out that currently, these facilities do not exist.

The court-ordered penalty would still be served but with a focus on addiction treatment within a designated treatment facility.

At this point, I would like to outline our objections to the bill.

First, isolating those treatment services could create negative outcomes for offenders. People living with substance use disorders are not necessarily ready for active treatment. A spectrum of supports, which is not limited to active addiction treatment, must be explored and available to offenders living with substance use disorders.

The government also opposes the proposed bill because it would introduce amendments that could have a number of unintended negative consequences, including for overrepresented populations in the federal correctional system, such as indigenous and Black offenders. Further, the government recognizes that more needs to be done to support people experiencing harms from substance use.

That is why our government will continue to work with provincial and territorial governments, partners, indigenous communities, stakeholders, people with lived experience with substance use, and organizations in communities across the country to work toward reducing substance use harms.

My sense is that the federal framework to reduce recidivism is the place where the hon. member’s ideas can be explored. I thank her again for bringing this bill forward and for meeting with me to discuss the issues that she is concerned about. As I said earlier, I commit to working with the hon. member on this issue.

The House resumed from October 25, 2022, consideration of the motion that Bill C-283, An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act (addiction treatment in penitentiaries), be read the second time and referred to a committee.

Criminal CodePrivate Members' Business

March 22nd, 2023 / 1 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I had the opportunity to express some thoughts on Bill C-283 the last time it was up for debate, and I thought that maybe for the last couple of minutes I would talk about the impact of addictions on our communities.

I recall sitting in opposition when we talked about safe injection sites, particularly given what was taking place in Vancouver, and the positive impact they were having. This government has been working with other governments to deal with drug-related issues in communities across the country. I want to emphasize that there is so much more that can be done through co-operation with the different stakeholders out there. What we have seen over the last number of years from this government is a high sense of co-operation when working with stakeholders and different levels of government to deal with the very difficult issue of drug addiction and the impact it is having on our communities.

I would suggest that one of the best ways we can deal with crime is prevention. This is where things become very relevant. The more we turn to groups such as the Bear Clan Patrol in the north end of Winnipeg, the many professional agencies and services out there and community-minded individuals, the more likely we will have a positive outcome. I believe that by having a positive outcome, we prevent crimes from taking place in the first place.

With those few words, I will conclude my remarks.

Criminal CodePrivate Members' Business

March 22nd, 2023 / 1 p.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

Before we continue, since today is the final allotted day for the supply period ending March 26, the House will go through the usual procedures to consider and dispose of the supply bills. In view of recent practices, do hon. members agree that the bills be distributed now?

Criminal CodePrivate Members' Business

March 22nd, 2023 / 1 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Criminal CodePrivate Members' Business

March 22nd, 2023 / 1:05 p.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

Resuming debate. The hon. member for Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia.

Criminal CodePrivate Members' Business

March 22nd, 2023 / 1:05 p.m.

Bloc

Kristina Michaud Bloc Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia, QC

Madam Speaker, I am very pleased to speak to Bill C‑283. I have been my party's public safety critic for the past few years, and I have learned a great deal about the situation in federal penitentiaries. I have learned more about Correctional Service Canada and the work of the correctional investigator, who publishes highly relevant reports each year on the various issues in Canada's penitentiaries. I send him my regards, by the way.

In fact, last summer, I joined the Parliamentary Secretary to the Minister of Public Safety for a tour of the Port-Cartier penitentiary, a maximum-security facility located in the North Shore region, in a constituency adjacent to mine. We were able to see how things are done on the ground. We observed that addiction is a massive scourge in penitentiaries, both in Quebec and Canada.

I am very pleased that the member for Kelowna—Lake Country contacted me a few months ago to tell me about the bill she is introducing to propose a solution. The bill would allow inmates to be sent to drug treatment facilities. It would also allow penitentiaries to be designated as drug treatment facilities. I will discuss this in more detail later.

When the member for Kelowna—Lake Country introduced her bill, she said its purpose was to end the revolving door of the criminal justice system. Those are the words she used. People entering prison get released almost immediately without getting adequate treatment for mental health issues, substance abuse or other problems. Federal penitentiaries, unlike provincial prisons, are reserved for people serving sentences of two years or more, although inmates may serve a much shorter sentence. That said, the meaning of my colleague's words are clear.

In a system that values rehabilitation, it is unacceptable for someone to be released from a penitentiary with the same problems they had when they entered. For there to be rehabilitation, a minimum effort must be made to try to improve or resolve offenders' problems.

As I said, substance abuse is a very real problem. Let us use the current situation in Quebec penitentiaries as an example. In 2014, 58% of inmates in federal penitentiaries had a substance abuse problem. This data comes from the Correctional Service of Canada, the CSC. According to the CSC, drug addiction is a major problem in the prison system.

According to experts, drug addiction is what drives most of the people who end up in prison to commit a crime in the first place, and that is what brings them back to prison, where drugs are very easy to get, despite what people might think. In 2021, Frédérick Lebeau, president of the Union of Canadian Correctional Officers for the Quebec region, said, “There's a major issue, a problem of delivery [of drugs and other prohibited items] inside the penitentiaries. It's too easy. It's got to get harder”.

With the advent of drones, it is easier than ever to deliver drugs into prisons. By 2020, officers at Donnacona's 451-inmate maximum security penitentiary had detected 60 drones, but they estimated that was just the tip of the iceberg. To address this emerging issue, penitentiaries are working to implement new drone detection technology, but we must not kid ourselves. We know that drugs are still getting into prisons and will continue to do so, despite the efforts that are being made. This really is one of the biggest problems in the prison system in Quebec and Canada right now.

That is why people are right in saying that incarceration does not solve drug abuse problems, quite the opposite. If we want my colleague's solution to work, then we need to ensure that it is more difficult, if not impossible, for the program participants and all inmates to access drugs in prison.

Recidivism rates among drug addicts is very high. When they get out of prison, many immediately try to obtain drugs and often turn to crime to pay for their purchases.

There are many programs for addicts, such as the federal drug treatment court funding program. Drug treatment courts, known as DTCs, offer eligible offenders with a substance use disorder the opportunity to complete a court monitored drug treatment program as an alternative to incarceration. Provinces and territories are eligible for federal funding for the development and delivery of these drug treatment courts.

It is important to note that offenders serving sentences in provincial prisons have usually committed less serious crimes—they are therefore sentenced to a maximum of two years less a day—and that alternative sentences may be more appropriate for these offenders than for inmates in federal penitentiaries.

The DTC program has a few conditions, including that the inmate remain in the program for as long as it takes, usually 12 to 18 months, and that the inmate have no further criminal convictions.

DTCs have existed in Quebec since 2012 and have been so successful that they served as a model for a pilot project to address recidivism among drug addicts in France. According to a study by CIRANO published in 2019, Quebec is an example to the world when it comes to rehabilitating its inmates. I have cited this report in the House before because Quebec truly is a role model.

According to the study, Quebec's reintegration programs for inmates in Quebec-run prisons reduce the risk of recidivism and perform significantly better than elsewhere in the world. These reintegration programs, which are not only aimed at drug addicts, reduce the recidivism rate from 50% to 10% among participating inmates. Participation in the program is, of course, voluntary.

In comparison with Quebec programs, it bears mentioning that federal penitentiaries are doing a poor job in facilitating the rehabilitation of inmates. In the Correctional Investigator of Canada's 2020 annual report, and this is something that comes up nearly every year in the correctional investigator's reports, federal inmates do not get training or learn skills that are job relevant and they do not have access to adequate care. In short, they are very ill-equipped to reintegrate civil society.

It should also be noted that indigenous peoples are overrepresented in federal penitentiaries. They account for less than 5% of the Canadian population, but they account for over 32% of the prison population. Substance abuse and the lack of effective treatment programs partially explain this indigenous overrepresentation. That is where Bill C‑283 may make a difference and have a fairly positive impact.

Let us take a closer look at the bill. It has three separate parts and would provide additional tools to help offenders overcome addiction. It adds the possibility for a convicted offender to ask the court to serve their sentence, or a part of it, in custody in a penitentiary designated as an addiction treatment facility if the following conditions are met: The offender was in trouble with the law because of their problematic substance use; the offender consents to participating in the program; the court is satisfied that the request has merit; the offender has not been sentenced to a term of imprisonment of 14 years or more; and the offender has not been sentenced to a term of imprisonment of 10 years or more for an offence that resulted in bodily harm, involved drug trafficking or involved the use of a weapon.

The court would then make a recommendation to the Correctional Service of Canada that the inmate be placed in an addiction treatment facility if the inmate meets the criteria mentioned earlier.

The bill would also amend the Corrections and Conditional Release Act. It would provide for the designation of addiction treatment facilities in the act. I was going to talk about that a little more, but I see that I have little time left.

Therefore, I will say right now that the Bloc Québécois will vote in favour of the bill at second reading because it is a bill that would actually help rehabilitate inmates. I would remind members that federal penitentiaries have done a very poor job in the area of rehabilitation. I therefore commend my colleague and thank her for proposing this bill, which I hope will be a step in the right direction for offenders in Quebec and Canada.