The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15

Cost of Living Relief Act, No. 2 (Targeted Support for Households)

An Act respecting cost of living relief measures related to dental care and rental housing

This bill is from the 44th Parliament, 1st session, which ended in January 2025.

Sponsor

Jean-Yves Duclos  Liberal

Status

This bill has received Royal Assent and is now law.

Summary

This is from the published bill. The Library of Parliament has also written a full legislative summary of the bill.

Part 1 enacts the Dental Benefit Act , which provides for the establishment of an application-based interim dental benefit. The benefit provides interim direct financial support for parents for dental care services received by their children under 12 years of age in the period starting in October 2022 and ending in June 2024.
Part 2 enacts the Rental Housing Benefit Act , which provides for the establishment of a one-time rental housing benefit for eligible persons who have paid rent in 2022 for their principal residence and who apply for the benefit.
Finally, Part 3 makes related amendments to the Income Tax Act , the Excise Tax Act and the Excise Act, 2001 .

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from Parliament. You can also read the full text of the bill.

Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-31s:

C-31 (2021) Reducing Barriers to Reintegration Act
C-31 (2016) Law Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act
C-31 (2014) Law Economic Action Plan 2014 Act, No. 1
C-31 (2012) Law Protecting Canada's Immigration System Act

Votes

Oct. 27, 2022 Passed 3rd reading and adoption of Bill C-31, An Act respecting cost of living relief measures related to dental care and rental housing
Oct. 27, 2022 Passed Concurrence at report stage of Bill C-31, An Act respecting cost of living relief measures related to dental care and rental housing
Oct. 27, 2022 Passed Bill C-31, An Act respecting cost of living relief measures related to dental care and rental housing (report stage amendment)
Oct. 27, 2022 Passed Bill C-31, An Act respecting cost of living relief measures related to dental care and rental housing (report stage amendment)
Oct. 19, 2022 Passed 2nd reading of Bill C-31, An Act respecting cost of living relief measures related to dental care and rental housing
Oct. 19, 2022 Failed 2nd reading of Bill C-31, An Act respecting cost of living relief measures related to dental care and rental housing (reasoned amendment)

Debate Summary

line drawing of robot

This is a computer-generated summary of the speeches below. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Bill C-31 aims to alleviate the cost of living for eligible Canadians through two main measures: a tax-free dental benefit of up to $650 per year for children under 12 in low- to middle-income families without private dental insurance and a one-time $500 payment to low-income renters who spend a significant portion of their income on rent. The dental benefit is intended as an interim measure while a comprehensive national dental care program is developed, and the rental benefit aims to provide immediate relief to struggling renters. The bill proposes to use the Canada Revenue Agency to administer the benefits.

Liberal

  • Supports dental benefit: The Liberal party supports the bill, which proposes a Canadian dental benefit to help families who are having difficulty paying for dental care for their children. The introduction of this benefit is viewed as the first step toward a comprehensive, long-term national dental care program.
  • Rent relief: The bill provides a one-time top-up to the Canada housing benefit, consisting of a single payment of $500 to approximately 1.8 million renters who are struggling to pay their rent. This federal allowance will be available to Canadians with adjusted net incomes of less than $35,000 for families, or $20,000 for individuals, and who pay at least 30% of their income on housing.
  • Addresses affordability: The Liberal speakers stated that the bill addresses the rising cost of living, particularly through higher food prices and rent. They argue that it will help families weather the impact of higher costs by putting more money back in the pockets of the middle class and those who are working hard to join it.
  • Provinces and territories: While this interim program is in place, the Government of Canada will take the necessary steps to build a comprehensive, longer-term dental care program. That includes engaging with key stakeholders, including the provinces and territories, indigenous organizations, dental associations and industry to help inform the approach to implementing a long-term Canadian dental care program.

Conservative

  • Against Bill C-31: The Conservative party is against Bill C-31, arguing that the proposed measures are insufficient to address the root causes of the cost-of-living crisis faced by Canadians. The Conservatives believe the bill fails to provide meaningful relief and could exacerbate inflation due to increased government spending.
  • Focus on fiscal responsibility: Conservatives advocate for fiscal responsibility, calling for controlled government spending and balanced budgets. They suggest measures like implementing a "pay as you go" system, identifying savings for every new expenditure, and avoiding further tax increases to alleviate the financial burden on Canadians.
  • Prioritize essential needs: The Conservatives emphasize the importance of prioritizing essential needs such as housing, food, and energy. They propose increasing domestic production, reducing reliance on foreign imports, and removing barriers to facilitate the growth of key sectors like agriculture and energy.
  • Support for tax cuts: The Conservatives strongly advocate for tax cuts, arguing that reducing the tax burden on individuals and businesses will stimulate economic activity and improve affordability. They propose canceling planned tax increases, including payroll tax hikes and carbon tax increases, to provide immediate relief to Canadians.

NDP

  • Supports dental care, housing: The NDP initiated and supports the bill, to establish the principle of dental care in Canada and supports for Canadians struggling to pay rent and keep a roof over their heads.
  • Fights corporate greed: The NDP argues that rising inflation is being driven by corporate greed, with CEOs' salaries and corporate profits skyrocketing while workers' wages lag behind; they want to make CEOs pay their fair share.
  • Liberals too slow: The NDP feels the Liberals are too slow to act and are only acting now because they were forced to by the NDP, while the Conservatives would let people fend for themselves.
  • A step to universal care: The NDP views the bill as a down payment on a permanent national dental care plan, ultimately achieving Tommy Douglas's vision of universal health care including dental, eye, and mental health.

Bloc

  • Not true dental insurance: The Bloc argues that Bill C-31 does not establish dental insurance but provides a benefit that does not adequately cover dental needs and involves a cumbersome process through the CRA's My Account portal. It is seen as a benefits increase disguised as a dental program involving red tape.
  • Infringes on provincial jurisdiction: Members emphasize that healthcare, including dental care, falls under provincial jurisdiction, particularly in Quebec, where existing programs have been in place since 1974. The federal government is criticized for infringing on provincial jurisdiction rather than increasing health transfers, which would be a more effective solution.
  • Superficial solution to housing: The proposed $500 rental housing benefit is dismissed as a band-aid solution that does not address the root causes of the housing crisis. Members call for sustainable, predictable programs and increased investment in social housing, pointing to examples like Vienna where a significant portion of housing is social housing.
  • Bill is politically motivated: The Bloc believes the bill is more about politics and optics than addressing substantive issues. They suggest the Liberal government is prioritizing a deal with the NDP over collaboration with other parties and respecting provincial jurisdiction, and implementing effective measures.

Green

  • Support dental care: The Green Party supports the bill's interim dental care benefit as a first step towards including dental care in the public health care system. The party had proposed this in 2015 and recognizes dental care's importance to overall health.
  • Health care system crisis: The Green Party acknowledges a broader health care crisis, with constituents concerned about the lack of family doctors, emergency service cuts and ambulance availability. They argue the bill does not address these pressing issues adequately.
  • Housing a human right: The Green Party supports addressing the housing crisis by recognizing housing as a fundamental human right. They advocate for strategies that target the root causes of housing unaffordability, such as the commodification of homes and the influence of real estate investment trusts.
  • REITs and affordable housing: The Green Party criticizes the tax exemption for Real Estate Investment Trusts (REITs). They suggest taxing REITs at the regular corporate rate to generate revenue for affordable housing initiatives and counteract the commodification of housing.
Was this summary helpful and accurate?

Cost of Living Relief Act, No. 2Government Orders

September 22nd, 2022 / 12:40 p.m.

Liberal

Lena Metlege Diab Liberal Halifax West, NS

Mr. Speaker, it is always a privilege to rise here in the chamber on behalf of the good people of Halifax West, and especially today as we debate Bill C-31, an important and timely piece of legislation that would put money back into the pockets of some of the families that need it the most.

I am pleased to rise today to speak to Bill C-31 and talk about what the federal government is doing to make life more affordable for families across the country as quickly as possible.

Over the summer, I heard from many about the local challenges that global inflation has brought to my community. It just takes looking at the price of groceries at the supermarket to know why affordability is so top of mind for my constituents and for all Canadians.

Let us be clear from the get-go: Inflation is a problem for Canadians, but it is not a Canada problem. Countries around the world are living through the same difficult moment of high inflation, fuelled largely by Russia's barbaric war of choice, the still-present COVID-19 pandemic and supply chain disruptions. This is a fact, but it is not an excuse not to act to make things easier for Canadians. That is what we are doing with Bill C-31, taking steps that are practical, prudent and targeted, because we know inflation is hitting hard and we understand that not every household is feeling the pinch in the same way.

Let us acknowledge a simple truth: Lower-income households have to spend a higher proportion of their household income feeding the family. When prices at the grocery store increase, as we have seen, the relative hit to their family budget is going to be greater than for others. It is the reason we are introducing measures that are very intentionally designed to support those feeling the sting of inflation the most.

Bill C-31 would enact two important measures to address the cost of living: the Canada dental benefit and a one-time top-up to the Canadian housing benefit. Let me speak first about the Canada housing benefit.

The top-up we are proposing would deliver a $500 payment to 1.8 million renters who are struggling with the cost of housing. This more than doubles the government's budget 2022 commitment, reaching twice as many Canadians as initially promised. It would be available to applicants with an adjusted net income below $35,000 for families, or below $20,000 for individuals, who pay at least 30% of their adjusted net income on rent.

In these thresholds, we see proof that our government's focus is squarely on helping those facing the greatest hardship from the current moment. I think of the seniors on fixed incomes, the low-income students trying to keep on top of everything and the single parents. This top-up would put $500 in their pockets to keep food on the table and pay the rent and utilities. It is support that renters and families in my riding need now. I certainly hope we can move quickly with Bill C-31 so we can get the CRA application portal launched and relief into the hands of the people of Halifax West.

The bill before us would also provide for the Canada dental benefit, the first step in our work to establish a comprehensive national dental care program for families making less than $90,000 a year. The benefit would be provided to children under 12 who do not have access to dental insurance, starting this year. Direct payments totalling up to $1,300 per child under 12 over the next two years, which is $650 per annum, would be provided for dental care services. That is significant new money for families and it is also an acknowledgement that dental health, like mental health and prescriptions, cannot be separated from health care as if it is somehow different.

Let us remember how much this is needed. A third of Canadians currently do not have dental insurance. In 2018, more than one in five Canadians reported avoiding dental care because of the cost.

In inflationary times, it is not hard to imagine that even more uninsured Canadians may be putting off necessary and routine care to help with their family's bottom line. Half a million Canadian children stand to benefit from the Canada dental benefit, and it will not reduce other federal income-tested benefits that families rely on. This measure too is targeted to ensure we are investing our dollars in supporting those most in need.

That is why it is easy for me to support this bill. It is prudent, directed and builds upon the other parts of our affordability plan, namely the enhanced Canada workers benefit, reductions in child care fees, increases in old age security, the Canada child benefit, the doubling of the Canada student grant and many other supports. These are concrete and practical steps that leave more money in Canadians' pockets and protect their purchasing power.

There will certainly be more for us to do to make life more affordable, but the bill in front of us is a significant and timely step forward in that work.

I encourage my colleagues in the House of Commons to vote in favour of this bill.

I hope we can all support it and continue to look for solutions to the affordability challenges our constituents face.

Cost of Living Relief Act, No. 2Government Orders

September 22nd, 2022 / 12:50 p.m.

Conservative

Rosemarie Falk Conservative Battlefords—Lloydminster, SK

Mr. Speaker, my colleague across the way mentioned there is a lot more the government can do to increase affordability for Canadians. One thing I would suggest is abolishing the carbon tax, because it is a tax on the most basic of necessities, like food, home heating and fuel in vehicles to get from point A to point B.

There is one thing, though, that I want to mention. I received lots of calls in my office throughout the summer regarding passport delays. I definitely like decreased red tape and programs that are very effectively run.

Does the member believe that her government will be able to successfully and efficiently run a dental care program with little wait time, little red tape and quick service delivery?

Cost of Living Relief Act, No. 2Government Orders

September 22nd, 2022 / 12:50 p.m.

Liberal

Lena Metlege Diab Liberal Halifax West, NS

Mr. Speaker, red tape reduction is something I strongly believe in. Certainly, when I was a cabinet minister in my own province of Nova Scotia, we worked extremely hard on red tape reduction. In fact, we won provincially on that.

Right now, the implementation of the dental health plan we are talking about is targeted, and the government has been working extremely hard with the provinces and territories, but also with the CRA, in order to implement it effectively.

Cost of Living Relief Act, No. 2Government Orders

September 22nd, 2022 / 12:50 p.m.

Bloc

Martin Champoux Bloc Drummond, QC

Mr. Speaker, I need my colleague's opinion. My thoughts are along the same lines as my Conservative colleague who spoke earlier.

As we know, the government has been dealing with numerous issues related to existing programs such as passports, employment insurance and so on. Considering that anyone could have predicted how complicated it would be to get this new benefit or cheque to mesh with the programs already in place in some provinces and in Quebec, would it not have been simpler to finally agree to the unanimous request that Quebec and the provinces have been making for years now?

Would it not have been simpler to increase health transfers to the provinces so that they could apply the funding to a dental insurance program, if they so choose, or improve other health care services? Would it not have been simpler, in light of how complicated everything is right now, to do that rather than add another layer of complex management?

Cost of Living Relief Act, No. 2Government Orders

September 22nd, 2022 / 12:50 p.m.

Liberal

Lena Metlege Diab Liberal Halifax West, NS

Mr. Speaker, I somewhat agree with my colleague, but health care must be an immediate priority for all governments, provincial, territorial and federal. This will not stop the provinces and territories from investing in their own health care systems. The idea is to complement those provincial investments.

Cost of Living Relief Act, No. 2Government Orders

September 22nd, 2022 / 12:50 p.m.

NDP

Taylor Bachrach NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

Mr. Speaker, my colleague spoke about the cost of living and the government's approach to that. It is great to see the Liberals finally supporting our long efforts on dental care. What she did not address is anything to tackle the massive profits being made by oil and gas corporations, grocery giants and these other companies that are benefiting from this crisis that Canadians are facing right now.

The U.K. government, a Conservative government, saw this opportunity and put in place a 25% excess profit tax on the oil and gas companies in that country. That would go a long way toward providing the revenue to put back into Canadians' pockets and provide the kind of support Canadians need. Would she support that kind of initiative here in Canada?

Cost of Living Relief Act, No. 2Government Orders

September 22nd, 2022 / 12:55 p.m.

Liberal

Lena Metlege Diab Liberal Halifax West, NS

Mr. Speaker, I am getting all kinds of questions about so many topics. It is wonderful to be able to debate them all, but right now this bill is targeted at two very important issues. Those are issues that are deliberate, targeted and really help the people who need it the most right now. I am very pleased to know my colleague across the way is in full support of those benefits.

Cost of Living Relief Act, No. 2Government Orders

September 22nd, 2022 / 12:55 p.m.

Conservative

Michael Barrett Conservative Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes, ON

Mr. Speaker, it is a pleasure to rise and be able to contribute to the debate we are having today on affordability. It is very timely, because Canadians are experiencing the result of the practices that this Liberal government has undertaken, which have really fuelled the inflationary fires that are burning across Canada. What we are experiencing is a made-in-Canada inflationary crisis. The more this Prime Minister spends, the more things cost. It has been referred to as “Justinflation”.

The proposals that the government is bringing forward will not address this inflation and in fact are going to add to the inflationary pressures that Canadians are facing. Its inflationary deficits are driving up taxes and costs at the fastest rate in more than my lifetime. Year-over-year inflation is higher than it has been in 40 years.

For two years, Conservatives have been warning the Liberal government about the consequences of its actions and how much it would hurt Canadians, and it is hurting Canadians right across our country.

What we have heard from this government this week is not the announcement of a dental plan. We heard a plan that the Liberals have concocted that is going to satisfy part of the deal with their coalition partner in the NDP to keep them in power, to prop them up. It is another example of the Prime Minister's failure to meet his promises, all the while printing more cash and borrowing more money that is going to stoke inflation.

I would like to note for everyone following the debate and for hon. members in the House that dental care programs for low-income children exist in all provinces and territories, save for Manitoba and the Northwest Territories, in addition to the 70% of Canadians who already have coverage.

It is important that we look after the health care of Canadians, and they have been doing this thing in Canada for a long time, since before I was born, where health care was a provincial responsibility. It was solely the jurisdiction of provinces. If there is a plan to meet with the premiers to discuss health care and the Prime Minister wants to do that, the premiers will be delighted.

Cost of Living Relief Act, No. 2Government Orders

September 22nd, 2022 / 12:55 p.m.

An hon. member

Oh, oh!

Cost of Living Relief Act, No. 2Government Orders

September 22nd, 2022 / 12:55 p.m.

Conservative

Michael Barrett Conservative Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes, ON

Mr. Speaker, I hear that the parliamentary secretary to the government House leader wants to contribute to the debate, and I hope that when he rises in questions and comments, he is prepared to tell the House and all Canadians that the Prime Minister is going to answer the call that the premiers have been making for two years to meet with them to discuss the state of health care in Canada.

Now, if the Right Hon. Prime Minister found his way to that meeting, he would hear that they are not looking for a dental care program. That is not what the provinces are asking for right now. However, if the Prime Minister is considering another line of work and interested in running to be a provincial premier, I am sure he can explore those job openings and see what is available. I hear that the Liberals' sister party in Ontario is looking for someone, so perhaps the member for Papineau could find a spot in Ontario.

However, this promise is only more inflationary spending. It is not a dental care program, and it is outside the jurisdiction of the federal government. The level of government that is responsible is not looking for the federal government to execute on it.

The Liberals have also talked about housing, which is so interesting, because Canadians could be confused. However, I think it might be intentional, that the government is looking to confuse them, because the Liberals love to talk about how much they have spent on housing.

No government has ever spent more on housing than this Liberal one, they will tell people. If we measured success by how much the Liberals spent and not by how many houses were built, they would be the international galactic champions of housing. Unfortunately, what we have seen is the doubling of house prices under the Liberals.

The result of that is that 30-year-olds are living in 400-square-foot apartments that they are paying $2,300 a month for, if they can find an apartment, and if not, they are living in mom or dad's basement and their dreams of home ownership are slipping away, if they have not been crushed already. In Vancouver, it is $2,600 a month for rent. In Toronto, it is $2,300 a month for rent.

Six in 10 Canadians will not qualify for what we will call the inflationary spending cheques. The few renters who see that $500 one-time boost, which represents less than a week of rent in the average housing unit in Toronto or Vancouver, are simply going to ask, “What is next?”

I am glad they are asking what is next. The Liberals have pumped more money into the economy, and they have created more inflation. That is what we have heard from big banks and from economists, that what they are doing is inflationary. It is going to diminish the value of the dollars that people earn, including those cheques that they just received, which will not go as far. Of course that does not speak to the fact that we are now going to have to pay interest on the money the Liberals borrowed to send those cheques that are going to diminish their spending power.

It is a terrible situation that the Liberals are perpetuating. There are solutions, and I look forward to sharing those with members as we move through this conversation today. What is it that we need to solve?

First, let us take a look at one of the major pain points that Canadians are feeling every month: food prices. Canadians are facing 10% food inflation right now. It is the fastest that it has gone up in over 40 years. What does that look like for the average Canadian family? It is between $1,200 and $2,000 more per year that they are spending on groceries. It is an extra $2,000 haircut that they are taking before they even spend a dollar.

These are some of the items this is having a dramatic effect on: butter is up 16.9%; eggs, 10.9%; fish, 10.4%; breads, 17.6%; pasta, 32%; fresh fruit, 13%; oranges, 18.5%; coffee, 14.2%, and the list goes on and on. Let them eat soup, some might say, but that is up 19.2%.

While Canadians are struggling just to put food on the table for their families, furnaces are clicking on across the country as we speak. As the mercury drops, people are going to look to heat up their homes. We live in one of the world's coldest climates. Heating is not a luxury here, just like for many folks in rural and remote communities, driving their car or truck is not a luxury. It is part of how they have to live, to get to work or to doctor's appointments, or to get groceries.

The carbon tax is punishing Canadians for behaviour that the government says is bad, should be discouraged and needs to be corrected. The Liberals are going to tell us, in their questions and comments, that members are forgetting about the money they send back.

The Parliamentary Budget Officer has already said that the claims the government makes that Canadians get more back than they pay in do not work. This is some kind of weird Ponzi scheme the government has cooked up, and it is just that, a scheme. Canadians are not getting more back than they pay in. They are worse off, and emissions continue to go up. Tree planting from the government has stayed the same. That is that it has not planted any, but it has promised to.

Canadians would expect that, when Canadians are feeling that pain of the carbon tax going up and the price of food going up, they could ask what else the government could do. It is going to increase taxes on paycheques in January of this coming year. There is no break in sight for Canadians, and the government members will say that it is not a tax.

Let us get real here. If it looks like a tax, sounds like a tax, and Canadians take home less money at the end of the month, then it is a tax. That is exactly what the Liberals are proposing for January 1.

Cost of Living Relief Act, No. 2Government Orders

September 22nd, 2022 / 1:05 p.m.

An hon. member

Oh, oh!

Cost of Living Relief Act, No. 2Government Orders

September 22nd, 2022 / 1:05 p.m.

Conservative

Michael Barrett Conservative Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes, ON

Mr. Speaker, I hear some excitement coming from those joining us from home. Canadians are rising up. We can hear in the House of Commons that they have had enough. They are at a breaking point with these prices. All the while, the job creators and the makers in our communities, not the takers but the makers, are the small businesses. We hear all the time that they are the backbone of our economy. I could not agree more. The Canadian Federation of Independent Business reports that one in six businesses are considering closing their doors and 62% of small businesses are still carrying debt from the pandemic.

We have this risky situation that the government has created and is perpetrating on Canadians where everything is more expensive. It is more expensive to do business, more expensive to feed one's family and more expensive to get to work. These hard times that have come do not need to be this way. However, following an election that was called in a very cynical move by the Prime Minister to exploit the divisions that had been created, there was a Parliament where a coalition needed to be cooked up so the government could stay in power. Therefore, Canadians are not seeing that real relief.

What does that look like? Seniors are having to delay their retirements. The home ownership we talked about is disappearing because people do not have any time to dream about home ownership. They are too busy trying to come up with the money to pay their $2,600-a-month rent. People are worried.

Conservatives are offering hope for Canadians, which is a big contrast to what they have seen from the government, particularly over the last year. We are going to focus on Canadians' paycheques and make sure they are able to take home that money they worked so hard to earn. We are going to focus on making sure taxes are not going up. It is not very difficult because we know that anyone who does not run a deficit in their home every month has to make choices about what they are able to put in their monthly budget. If we add something, we have to take something away. If the government is going to propose new spending, what is it going to stop doing so that it can afford it and so that Canadians can afford it?

I have heard a very interesting line from the government during the last two years. It is that it has taken on debt so that Canadians do not have to.

I do have some news: That debt is borne by Canadians. They will say interest rates have never been lower, but that is not the case. We now see interest rates that are marching on. It is not free money. Canadians are going to have to pick up the tab for it. We need the government to make sure Canadians can see a light at the end of the tunnel that promises some hope.

We are going to have to scrap the old way the government has been doing things. We are going to have to look at what it is that Canadians really need. They need to heat their homes, feed their families and dream they are going to be able to do better than the generation before them, but that is not what has been put on offer by the government.

Lower taxes are something I hope we can all agree on, as well as making sure that everyone can afford a home, not just spending a lot and calling that a housing plan. I would hope that is something we can all agree on.

We need to address the root cause of what is driving this inflation in Canada so that people are not experiencing this crushing inflation on the cost of their food. Let us say that next year global inflation starts to recede and is at 5%. They are still paying 5% more on the 10% that it went up the year before. It is time to stop the damage that is being done.

We hear often that it is a global phenomenon that they had no control over, but it is cold comfort to people across the country when the Liberals throw their hands up and say, “Well, it's pretty bad everywhere else. We're kind of better than the other guys.” Whether one lives in Victoria-by-the-Sea on Prince Edward Island, Victoria in British Columbia or on Victoria Island in Nunavut, that word salad will not fill bellies. It is getting a lot tougher to do that as food prices continue to march up. They need to see action, not excuses from the government. What is that action going to be? I really hope the plan is not just higher taxes. I really hope the plan is not to borrow more money to dump into a housing plan that is not building more homes. They are driving up the prices.

We are going to focus on Canadians. We are going to focus on their paycheques. We are going to focus on their dreams of home ownership. We are going to focus on their retirement because that is the dream that we all have. That is the dream that people have when they come to this country. We want to keep that dream alive. What the government is proposing today is not help. It is a distraction. It is just more for the government.

Cost of Living Relief Act, No. 2Government Orders

September 22nd, 2022 / 1:10 p.m.

An hon member

Oh, oh!

Cost of Living Relief Act, No. 2Government Orders

September 22nd, 2022 / 1:10 p.m.

Conservative

Michael Barrett Conservative Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes, ON

Mr. Speaker, I hear a voice. It sounds like a member who is as upset with the government as I am is trying to join in. It seems they could not even afford the gas to come to the House of Commons today.

Cost of Living Relief Act, No. 2Government Orders

September 22nd, 2022 / 1:15 p.m.

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

Mr. Speaker, on a point of order, the member is very experienced. He talks a lot in the House. He should know that we are not to refer to the presence or absence of anybody in the House. Suggesting a member cannot afford to get here in person certainly would, at the very least, indicate that the individual is not here.