I declare the bill carried.
(Bill agreed to: yeas 187; nays 104)
Anita Anand Liberal
This bill has received Royal Assent and is, or will soon become, law.
This is from the published bill.
This enactment grants the sum of $20,678,755,329 towards defraying charges and expenses of the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2024 that are not otherwise provided for.
All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.
Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-60s:
Supplementary Estimates (B), 2023-24Government Orders
Supplementary Estimates (B), 2023-24Government Orders
Supplementary Estimates (B), 2023-24Government Orders
Some hon. members
No.
Supplementary Estimates (B), 2023-24Government Orders
The Speaker Greg Fergus
If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
Kerry-Lynne Findlay Conservative South Surrey—White Rock, BC
Mr. Speaker, we request a recorded division.
Supplementary Estimates (B), 2023-24Government Orders
Alexis Brunelle-Duceppe Bloc Lac-Saint-Jean, QC
Mr. Speaker, I think that the past 31 hours have shown that Quebec would be much better off if it were a country on its own. I therefore move that we stop wasting Quebeckers' and Canadians' money this evening and that we adopt the next motion on division.
Supplementary Estimates (B), 2023-24Government Orders
The Speaker Greg Fergus
Unfortunately, we have not yet reached that point.
The committee of the whole has considered Bill C‑60 and has directed me to report the same without amendment.
Supplementary Estimates (B), 2023-24Government Orders
The Speaker Greg Fergus
If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
Sukh Dhaliwal Liberal Surrey—Newton, BC
Mr. Speaker, earlier the hon. member for New Westminster—Burnaby and the government House leader mentioned this is costing $70,000 an hour, so we should pass this on division.
I, as a constituent of the hon. member for South Surrey—White Rock, request that she take this into consideration and pass it on division.
Kerry-Lynne Findlay Conservative South Surrey—White Rock, BC
Mr. Speaker, despite the fact that my distinguished colleague is in fact a constituent of mine, I am going to disappoint him and say that we would like a recorded vote.
Supplementary Estimates (B), 2023-24Government Orders
Justin Trudeau Liberal Papineau, QC
Mr. Speaker, for the past 30 hours, parliamentarians from every corner of this country have been standing and voting and engaged in the House, representing their constituents, focused on implementing their vision for the future of this country. We are very pleased to come, eventually, to the end of this session of debate. We are pleased that, on this matter of presenting our plan to create an economy that works for all Canadians, we now have a recorded vote.
