Bill S-4

An Act to amend the Criminal Code and the Identification of Criminals Act and to make related amendments to other Acts (COVID-19 response and other measures)

This enactment amends the Criminal Code to, among other things,
(a) allow for the use of electronic or other automated means for the purposes of the jury selection process;
(b) expand, for the accused and offenders, the availability of remote appearances by audioconference and videoconference in certain circumstances;
(c) provide for the participation of prospective jurors in the jury selection process by videoconference in certain circumstances;
(d) expand the power of courts to make case management rules permitting court personnel to deal with administrative matters for accused not represented by counsel;
(e) permit courts to order fingerprinting at the interim release stage and at any other stage of the criminal justice process if fingerprints could not previously have been taken for exceptional reasons; and
(f) replace the existing telewarrant provisions with a process that permits a wide variety of search warrants, authorizations and orders to be applied for and issued by a means of telecommunication.
The enactment makes amendments to the Criminal Code and the Identification of Criminals Act to correct minor technical errors and includes transitional provisions on the application of the amendments. It also makes related amendments to other Acts.
The enactment also provides for one or more independent reviews on the use of remote proceedings in criminal justice matters.
Lastly, the enactment also provides for a parliamentary review of the provisions enacted or amended by this enactment and of the use of remote proceedings in criminal justice matters to commence at the start of the fifth year following the day on which it receives royal assent.

Business of the House

[Kevin Lamoureux, Liberal, Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons]

Madam Speaker, there have been discussions among the parties, and if you seek it, I believe you will find unanimous consent to adopt the following motion.

I move:

That, notwithstanding any standing order, special order or usual practices of the House:

(a) Bill C-278, An Act to prevent the imposition by the federal government of vaccination mandates for employment and travel, standing on the Order Paper in the name of the member for Carleton, shall now stand in the name of the member for Niagara West and be placed in the order of precedence at the same place and stage as Bill C-285, An Act to amend the Canadian Human Rights Act, the Canada Labour Code and the Employment Insurance Act, and be deemed to have been reported to the house pursuant to Standing Order 91.1 recommending it not be designated non-votable, and the order for the second reading of Bill C-285 shall be discharged and the bill withdrawn;

(b) Bill S-202, An Act to amend the Parliament of Canada Act (Parliamentary Visual Artist Laureate), standing in the name of the member for Bow River, shall now stand in the name of the member for Cloverdale—Langley City; and

(c) Bill S-4, An Act to amend the Criminal Code and the Identification of Criminals Act and to make related amendments to other Acts (COVID-19 response and other measures), be deemed adopted at report stage on division and be deemed adopted at the third reading stage on division.

[The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès), Alexandra Mendes]

All those opposed to the hon. member moving the motion will please say nay.

It is agreed.

The House has heard the terms of the motion. All those opposed to the motion will please say nay.

(Motion agreed to)