The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-226, under Private Members' Business.
Gurbux Saini Liberal
Introduced as a private member’s bill. (These don’t often become law.)
In committee (House), as of April 22, 2026
Subscribe to a feed (what's a feed?) of speeches and votes in the House related to Bill C-226.
This is from the published bill.
This enactment provides for the development of a national framework respecting grocery pricing and unit price display practices. It also sets out reporting requirements in relation to the framework.
All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from Parliament. You can also read the full text of the bill.
Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-226s:
This is a computer-generated summary of the speeches below. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.
Bill C-226 proposes a national framework to improve food price transparency by establishing standards for unit pricing and promoting public education. The Minister of Industry would consult with provincial and territorial counterparts.
Liberal
Conservative
Bloc
National Framework for Food Price Transparency ActPrivate Members' Business
The Speaker Francis Scarpaleggia
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-226, under Private Members' Business.
National Framework for Food Price Transparency ActPrivate Members' Business
The Speaker Francis Scarpaleggia
I declare the motion carried. Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food.
(Motion agreed to, bill read the second time and referred to a committee)