Madam Speaker, as I have not had a chance to do so yet, I would like to thank my constituents in Côte-Nord—Kawawachikamach—Nitassinan for electing me just over a month ago. They have given me their support for a fourth time, and I must say that I was deeply humbled and touched by this renewed trust. I thank my constituents.
I also want to thank my team, because an MP is nothing without their team. Yes, there are voters, but there is also our team and all the volunteers around us helping us continue to work on all the issues that are important to us. The election campaign centred on economic issues, and I expected that they would have been addressed in the House already, at the beginning of this Parliament. As several of my colleagues in the House have noted, this government was elected on a promise to “fix” things. In fact, it seemed as though that was the only promise made during the election. I say “fix”, but I do not know if that is the right word. On the one hand, the Liberals talk about the issue of tariffs with the United States. On the other hand, they also remind us that they want to create wealth and make Canada strong, from an economic standpoint.
I would like to reiterate something that I think is totally irresponsible on the government's part. I have to say it. In fact, that is what the Conservatives' amendment was about, the one we supported. The government is not even tabling a budget. It is talking about the economy and people's fears. The forestry, aluminum and steel industries are present in my riding. People are worried, but absolutely nothing is being proposed for those industries. The government is not even tabling a budget, but, in my opinion, the primary responsibility of a government is to explain how we are doing financially and where we are headed. It should provide a status update before deciding how to spend the money from the budget that no one knows anything about. That is the first thing I wanted to mention.
Part 1 of Bill C-4 proposes a tax cut. Evidently, we are surprised that the government is proposing a tax cut when it has not even presented a budget or economic statement. The government is already proposing spending without offering any indication of where the money is going to come from. That is causing a lot of concern. Now, we are not going to object to a tax cut. We support lowering taxes in principle. However, we need to know who will pay for the tax cut. Are health transfers going to be reduced?
I talked about the economy, but throughout my election campaign, people talked to me about health. As we know, the federal government's health transfers to Quebec and the provinces have dwindled to a trickle. People told me that they cannot get health care in my riding. Out of our 1,300 kilometres of shoreline, there are 400, 500, 600 or more where people cannot get a doctor or receive treatments such as dialysis, for example. As a result, people have to move away. That is a very specific, very concrete example of the needs that we have. We expect the federal government to assume its responsibilities. I will give the government the benefit of the doubt, but in my opinion, the promise to lower taxes was very much an election promise. The tax cut currently amounts to $4 a week. It will be $8 in 2026. However, the government is not saying where it is going to get the money to pay for this measure.
We hope that the government will respond to the amendment that was adopted and present a budget by the end of spring. We hope that it will respect all the areas under Quebec's jurisdiction that are governed by Quebec's institutions, namely the National Assembly. With that, I will segue to another aspect of the bill, which is the partial elimination of the carbon tax.
Once again, during the election campaign, the Prime Minister promised a cheque to all Canadians, except for people in Quebec and British Columbia, after he abolished the carbon tax. The cheque was meant to cover a three-month period ending at the end of June. The fact is, this cheque is not a rebate to consumers, since the tax is no longer being collected. This cheque is a vote-buying gimmick that will cost us $3.7 billion. I did say “us”, but Quebeckers are not among the privileged citizens who will benefit from this amount. Quebec is being deprived of $814 million. The Quebec National Assembly—