You could tell us that because of the court case, but you can't tell us what evidence, or what information, or what considerations the Government of Canada had in mind that led it to change its policy or to further advance its policy in that critical 14- to 17-month period.
On November 4th, 2009. See this statement in context.