Let me ask you another question. You're aware of Préfontaine's letter that went to potential witnesses that in fact indicated that if they testified before the Military Police Complaints Commission they may be jeopardizing their own reputations or other people's reputations. Do you believe, as a lawyer in the justice department, that it's ethical on behalf of any lawyer to actually interfere and tamper with witnesses who are to appear before a quasi-judicial hearing?
On November 4th, 2009. See this statement in context.