General Gauthier, one of the things you're establishing is that from May 2006 and onward to when we first dealt with the issue of detainee transfer, you hadn't received or seen any reports on torture. However, what I understood from Mr. Colvin's testimony was that there were concerns around the process, and the process where we were handing over detainees who weren't being tracked. I'm wondering from you if your evidence is that, when we handed over detainees, you received reports about what happens to those detainees after they've been handed over to the Afghans, in terms of tracking and in terms of concerns around what happens to them when they leave and the process.
What we got from Mr. Colvin was that the process was such that the Canadian military police in Kandahar would inform the Canadian Forces at the Kandahar field, who would then tell the forces at CEFCOM in Ottawa. CEFCOM would eventually inform the Canadian embassy in Geneva and then inform the Red Cross in Geneva. What I got from his evidence was that there was a huge problem. How would you know what happens to the detainees? This process was extremely laborious. How would you know what happens to them with this kind of setup?
Was it your evidence that you had not heard any concerns about the process from May 2006 until later in 2007?