Thank you, Mr. Chair.
Mr. Beauregard, I would like to thank you and your team for being here.
Were you in the room when I asked Mr. Wallace and Mr. Brodeur about...
On May 7th, 2009. See this statement in context.
May 7th, 2009 / 12:20 p.m.
Bloc
Claude Bachand Bloc Saint-Jean, QC
Thank you, Mr. Chair.
Mr. Beauregard, I would like to thank you and your team for being here.
Were you in the room when I asked Mr. Wallace and Mr. Brodeur about...
See context to find out what was said next.