The minister will be here on October 31st. You can be sure that the Bloc Quebecois will more than communicate your message, we will ask very specific questions about this issue.
Over the past five years, 11,000 producers in Quebec have not had access to income support. How is the morale of your troops? How do your people cope? If you're at the stage now where you're spilling grain in the streets, it means that it's of no value to you anymore.