Thank you, Mr. Chair.
I am very glad to be here this morning. I made a call to Quebec earlier, and I was told that there was six inches of snow, that the roads were blocked and that many people didn't go to work. So, I am all the more glad to be here. Your region is very beautiful.
In your opinion, what would be the wisest way for the federal government to invest in the agricultural and agrifood policy? Investment in agriculture in Canada currently focuses on programs. Rather than investing in general agricultural programs, wouldn't it be better for the federal government to provide targeted financial support?
I would like all the witnesses to give me their opinions on this issue, starting with Mr. Loewen.