With your permission, I'm going to add a comment.
Mr. Bellavance, I'm nearly 60 years old, and I have four children. Two of them have decided to take over the farm, but I've had problems since that time. People always say that farmers are well off, but that they have one weak point. Every year that the Good Lord has given me and that I have worked, I have never purchased an RRSP. With the small amounts that were left to me, I tried to improve my farm. My farm is my pension fund. If I sell it, I'll indebt my children for the rest of their days, and they will never get out of it. If I give it to them, I'm going to be forced to spend my later years with my old age pension as my only income, and I believe it's a little less than that of an MP.
What to do? If I sell it, I'm going to be taxed quite a lot. I have a problem. I'm forced to deal with my weak point, and I don't think I'm the only one in that situation. My farm has always been my pension fund, but I could be forced to cash it in tomorrow morning. I have to face my children. My grandchildren are also starting to push me out of the way. I don't know how we're going to proceed. It's true this is a real problem. The succession is non-existent, and there are deficiencies in the areas of taxation and income security.