I spoke with André before the meeting. You may not agree, but I would like to repeat that I think that this is what the minister decided today... Most of the recommendations are contained in the bill. If we pass a motion, it will run counter to what the bill is trying to do. I have looked at the recommendations, and I think that most of them are reflected quite well in the bill that has been tabled today.
I would like to suggest that the recommendations in the report have been addressed, by and large, and I just think we should consider that.... We're here to try to help the farmers, and I think this goes a long way toward helping the farmers. I think the minister has shown great faith and removed this from the budget, so that we can get it through.
Those are my comments, Mr. Chair. Thank you.