I'll read the current motion as it stands:
That this committee call upon the Minister of Agriculture and Agri-food to respect the Federal Court of Appeal decision upholding the previous Federal Court decision concerning the Canadian Wheat Board and to adhere to the provisions of section 47.1 of the Canadian Wheat Board Act prior to any legislation being introduced by the government concerning the Canadian Wheat Board. Any proposed legislation to the Canadian Wheat Board Act which would seek to exclude barley or wheat from the single desk selling authority of the board requires first consultation with the board and second approval by producers in a vote authorizing that specific exclusion.
It needs to be amended along these lines. We can do it today or propose it and do it at the next meeting.