I just want to point out that the witness himself mentioned Bill C-39 in his speech. So I do not see why we could not raise it.
On March 13th, 2008. See this statement in context.
On March 13th, 2008. See this statement in context.
March 13th, 2008 / 9:40 a.m.
Bloc
André Bellavance Bloc Richmond—Arthabaska, QC
I just want to point out that the witness himself mentioned Bill C-39 in his speech. So I do not see why we could not raise it.
See context to find out what was said next.