It's too bad the chair, Mr. Miller, had to step out, because he could give an example in his riding of exactly where this happened, where the local retailer is not interested in interprovincial trade barriers. They simply want to buy from the local meat processor. From a food safety perspective or standpoint, there's absolutely no concern. The retailer is not interested in putting anything on the shelf that isn't absolutely safe. There's nothing wrong with that meat. It's provincially inspected. The problem is because some of the big corporates are dealing across the country, and they're using the federal recognition to say you can only buy from these plants because they're federally recognized. The local meat guy is not sending his product to Manitoba or Quebec or anywhere else. They're only supplying that area. They don't need the federal recognition; they don't want it. We have to do something about that, because it's hurting the retailer, of course, but it's really hurting that local meat processor.
Evidence of meeting #15 for Agriculture and Agri-Food in the 40th Parliament, 2nd session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was local.
A recording is available from Parliament.