Mr. Easter, I was going to indicate that very thing from the chair. It probably would be part of it, or at least I would presume that. After hearing those changes, the committee always has the discretion on how they want to continue from that, in what direction. It may or may not satisfy the direction that the members here are hoping to go in. On a personal level, I see this competition thing going from the slaughter capacity to the fuel industry to fertilizers. I think there are a lot of things there that affect agriculture.
That said, we have the motion. I have Mr. Eyking next, and then Mr. Atamanenko.
I have Mr. Bellavance in there too. Sorry, André.