Mr. Bellavance may have a point there in the fact that the subcommittee report has some recommendations, and that amendment probably could come in while you're back to the report. At this time we are dealing with this motion. Anybody has a right to make an amendment, but I think Mr. Bellavance has a point on that.
If I'm going to take questions, I have Mr. Atamanenko first and then Mr. Lemieux.