Thank you again, Mr. Chair.
I'll be very quick, Wayne, so don't worry.
Again, we've seen a lot of information, and you've reconfirmed that the minister has been doing a bang-up job trying to address the needs of the industry. He is not just putting a band-aid on it but is actually trying to put the proper infrastructure underneath it.
What I'd like you to do is maybe just summarize what you've told us today and prioritize what you think would be the best thing for this committee as a whole to address.