Mr. Chairman, Mr. Storseth spoke against Wayne for four out of his seven minutes in front of the witnesses and you did not intervene. We can absolutely discuss the intent of a motion. It would become quite difficult if every time we take a different direction you tell us that our comments must be strictly restricted to the wording of the motion. In any case, the issue is a possible visit to the Canadian Wheat Board. I think that the fact that the member from Malpeque is talking about the Canadian Wheat Board and the intent of the individual who tabled the motion is quite consistent with what we have always done on this committee. I am saying this with all due respect. With respect to the motion, there is a point I would like to address.
