Mr. Chair, I'd like to make it clear that in no way am I questioning the ethics of the producers or the processors, nor their responsibility. I know they take that responsibility very seriously, and of course it does make good business sense that they do so.
In fact, I'd like to thank Mr. Lemieux for his comments about the efforts the government has undertaken so far. I was at a presentation where the minister delivered money to the University of Guelph to undertake research in animal welfare, and I'm grateful for that as well. But I--