Given that I have some time left, I will now move to Mr. Lintott.
You said that you need assistance from Ottawa and the provinces. Is it just financial assistance that you need?
On November 3rd, 2011. See this statement in context.
November 3rd, 2011 / 4:10 p.m.
NDP
Francine Raynault NDP Joliette, QC
Given that I have some time left, I will now move to Mr. Lintott.
You said that you need assistance from Ottawa and the provinces. Is it just financial assistance that you need?
See context to find out what was said next.