Mr. Lemieux has answered the question. I'm not going to ask the officials to reiterate what he has just said; a nod of the head will probably suffice. We thought it was a translation piece and we just wanted to be clear, and clearly the parliamentary secretary has said it is. I believe the officials are concurring.
Thank you, Mr. Ritchie.
He is nodding yes. One should always be careful how one moves one's head, Mr. Ritchie. We keep an eye on all of you down there, if you seem to be winking at us as if to say, “yes, we agree; we'll be letting you know”.
Thank you very much. We're fine.