Thank you, Chair.
Thank you for your statement, Minister. We greatly appreciate your presence here today.
I also want to thank you for having voted in favour of my motion M-496.
I would like to know when you are going to share the details with dairy producers everywhere in Canada, so as to reassure them and let them know we are not going to let them down. During the last recess week, with Minister Bernier and member of Parliament Mr. Gourde, I had the opportunity to take part in a round table regarding compensation for Quebec dairy and cheese producers. I would like to know when you might be ready to show us the details of a compensation plan for the dairy sector.