Thank you very much, Mr. Chair. I will try to split my time. I know Mr. Motz has a question.
First of all, though, I would like to speak with Pierrette Desrosiers.
The things you talked about are exactly the key issues in agriculture. I have said for years that the issues we have with, as I believe you indicated, animal rights activists and other groups and organizations that look at.... I'm a grain farmer, so they look at other non-tariff trade barriers and issues—such as GMOs, neonicotinoids, trace elements—and all of these sorts of things that are done to protect other people's investments. When farmers look at these things, they understand what is happening. There is a discord between agriculture and those who live in urban centres.
Another aspect—and I believe this is a point for other guests as well—is the fact that the farm is your workplace and the workplace is your farm, and the massive investments you have are always in jeopardy.
Then we have all of these different groups who just don't care. I look at the A&W ad that talks about no added hormones, where you go from five nanograms of estrogen to seven, if it is used, while the bun would have thousands of nanograms. These things are frustrating and they are done simply for market share.
I wonder if you could comment on that, and then I will give the rest of my time to Mr. Motz.
Thank you.