Mr. Chair, I'd like to make a clarification. Once again, I tabled this motion to allow Canadian producers to hear the entire story about this matter concerning China.
The decision to reject this motion by interpreting it in this way brings up another point. I'm going to ask the clerk for a clarification. Now that my previous motion was defeated, how could the committee ask the Minister of Foreign Affairs to testify? Is there another way of doing that?
Honestly, this motion is completely different from the previous one. This motion asks the Minister of Foreign Affairs to explain Canada's relations with China. The point is to invite a minister and not all three, as well as farmers and producers, not industry representatives. I do not understand my colleagues' interpretation that the motions are identical.
If I had asked the three ministers to testify here, I would have understood, but it is not the same motion. We want to hear the only minister who is not invited by the Liberals to testify either before the Standing Committee on International Trade or this committee. I think it would be entirely legitimate that we ask her to appear.
As I mentioned, the Minister of Agriculture and Agri-Food herself indicated publicly to the media that it is the Minister of Foreign Affairs who is responsible for relations with China and for this file. So, I don't understand why we would refuse to debate the motion.