Just before you make a decision, which I do not intend to challenge, may I remind you about the justification we provided for the amendment of the previous motion: we said that it was because the Minister of Agriculture and Agri-Food and the Minister of International Trade Diversification would already be appearing before another committee. I am asking that the Minister of Foreign Affairs, who will not appear before the other committee, come here to testify about this situation.
It is entirely normal that the committee wishes to hear the Minister of Foreign Affairs, either here or before the Standing Committee on International Trade. This motion is completely different. The previous motion asked that the three ministers appear here simultaneously to discuss this matter. This motion only asks that the Minister of Foreign Affairs appear here, together with farmers and producers, who were not included in the previous motion, which only referred to industry representatives.