Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you for being here, gentleman.
My riding is in one of the largest apple growing regions of Quebec. We also have a major processing plant, Industries Lassonde, which is probably one of the largest producers of juice in Canada.
A number of farmers in my region have told me that non-tariff measures often pose more significant barriers than customs and tariffs themselves at this time.
I would like to hear your thoughts on this. Have you heard about this in your industry, Mr. Lemaire?