If I may, obviously with Bill C-49 being in the Senate, CN's position is very clear: pass it as soon as possible. The benefits are probably twofold.
First of all, it will provide additional tools to our customers to hold the railways more accountable, which is not a bad thing in and of itself. I think we're all here today because we recognize that we have to be a lot more accountable to both Parliament and our customers.
Second, when talking about investment, there's no doubt that this will allow us to better prepare, to Mr. Barlow's question. A lot of provisions in Bill C-49 require that we provide additional information, but Transport Canada can help us, obviously, to better forecast and better plan our demands—not alone, but with them.
I think the investments are required. Therefore, as we better understand the weaknesses in the supply chain, we as a railway can help invest in the parts we have to invest in and, more importantly, realize that we're only as strong as our weakest link. Obviously, there are weak links in the supply chain. We can't just hide behind them. We must address them together for the benefit of farmers and Canadian markets.