Thank you, Mr. Chair.
Good afternoon. I would like to thank the witnesses for being with us. It's a pleasure to see you.
I have two main questions for you.
On Monday, we had a four-hour meeting on grain transportation. The great crisis affecting us has become recurrent. If we do nothing, we can invent all kinds of stories, the crisis can happen again. You mentioned a number of times the objective of increasing Canadian exports to $75 billion. However, it's impossible without transportation. We won't be able to achieve this goal.
Does your department plan to develop policies to help us deal with this crisis?