I just want to introduce the team with the minister. From the Department of Agriculture, we have Mr. Chris Forbes, deputy minister, and Christine Walker, assistant deputy minister, corporate management branch.
From the Canadian Food Inspection Agency, we have Colleen Barnes, vice-president, policy and programs, and also Dominique Osterrath, vice-president and chief financial officer of corporate management.
Welcome to all of you and, of course, you'll be staying on for the second hour.
Mr. Perron, you may go ahead for six minutes.