I agree with Mr. Lehoux on this. Perhaps I was not clear in my comments. My goal is for us to be productive and to begin working on something else. I hope that we won't need four meetings to prepare the report. We should not set aside more time for preparing the report than for hearing from witnesses.
The somewhat perverse effect I am seeing here—I've said it before and I will say it again—is that I feel that there are few breaks during the summer for support staff, among others. I would like to extend the summer break a bit and increase our productivity afterwards by starting up again on September 9. However, I don't know whether we have to decide on September 9 today.