Mr. Caron, I sense a welcome unanimity about the need to make improvements to the AgriStability program. They would involve covering losses at 85% of the reference margin and removing the limit on that margin.
So that we can be sure that this is in the minutes, could you explain to me the need for those two measures? It has been stated that the government does not intend to increase expenditures. You clearly mentioned that amending the programs in a cost-neutral way is impossible and that increasing the investments really has to be the way to go.
I would like to hear your comments on that. We do not want to end up only with an increase in the coverage threshold, or only with the removal of the limit on the margin.