Thank you, Chair, and thank you to our witnesses.
Professor Vaillancourt, maybe I will start with you. I did appreciate in your opening statement how you took the time to also illustrate that there are other dangers to the uninitiated entering a barn. There's heavy equipment. Livestock are large animals, and when they're spooked they can move unexpectedly and cause serious injury to humans, who are often quite a bit smaller.
I've been looking at the parent legislation, the existing Health of Animals Act. There are provisions in there such as section 9, keeping diseased animals; section 10, bringing diseased animals to market; section 11, selling or disposing of diseased animals; and section 12, throwing carcasses into water. It appears that the existing sections of the Health of Animals Act can apply equally to farmers and farm employees if they engage in this type of behaviour, whereas Bill C-205 as it's written seems to exclusively concentrate on someone who is there without lawful authority or excuse.
You are an expert in biosecurity. Do you think Bill C-205 needs to be broadened so that it is in line with other sections of the existing act, so that employees and farmers are held to the same standards in promoting general biosecurity?