Thank you very much, Mr. Chair.
I thank our witnesses for being with us today.
I'd like to say a special hello to the dairy farmers on this World Milk Day.
I'd like to speak to Mr. Lampron.
You just mentioned that we should find a way to recognize what's been done in the past, as Mr. Lehoux pointed out. Environment and Climate Change Canada officials on the previous panel told us that this was an issue and that it didn't seem to be included in their plan for the time being.
In your opinion, would there be a way to measure farms' greenhouse gas emissions and compare them to an average, to determine whether they are performing well or not? While we may not be able to look at everything, would you have any solutions for the government in that respect?.