In the case of the Porgreg Inc. pig farm, a report by the Quebec Department of Agriculture, Fisheries and Food, the MAPAQ, recently made public by Radio-Canada, reveals that the pigs were living in really deplorable conditions when the group of activists made their way onto the farm. It even seems that an inspector from MAPAQ was sent as a direct response to that incident.
Since you did not mention this in your opening statement, could you please comment on the MAPAQ report?