Thank you, Mr. Chair.
I'd like to start my questions with Ms. Ouellet, just in order for me to have a better understanding. There's no doubt that she did a great job in talking about the need to increase local capacity in smaller abattoirs. Where is her particular organization? Is it a provincial organization? Is this a movement that she was doing in her local community to build an abattoir? I've read in La Presse about some of the work that she's done around the Granby area. Can she explain a little more about the role and what exactly she's involved in?