That is something we considered, but it would not be simple. I'm sure you are very familiar with the sector, Mr. Perron. First, the way the rebate is administered by the various suppliers varies enormously from one to the other. Second, there are reasons why the surtax was imposed, but it is technically not possible to directly rebate every dollar that was paid.
We have already put $69 million back into the sectorand we are currently studying other ways of helping producers, particularly those in eastern Canada, because they are the ones who are most affected by the tariff. We are currently weighing other options, and of course we are speaking with the Minister of Finance and the industry to see how it could be done, if we have resources to allocate to this.