Thank you, Mr. Morrice.
Colleagues, as your chair, I rarely get the opportunity to ask questions. I'm going to indulge myself very quickly on two as I listen to the testimony here today.
Mr. Weston, you talked about how Loblaw has voluntarily provided information to the Competition Bureau.
Mr. Medline, I think you've acknowledged that Empire has done the same in terms of providing information to the Competition Bureau.
We haven't heard from Mr. La Flèche. I would be interested in hearing from Metro's perspective. The one challenge this committee has had—and Mr. Drouin has really touched upon it—is trying to delineate the success and the profits of the various companies that are before us here today.
Mr. Weston, you recognized there are multiple lines of business.
Mr. Medline, you've mentioned that perhaps Empire's additional businesses outside of food are not as significant perhaps as some of your competitors', but we, as parliamentarians, have difficulty getting access to that information. We had testimony from the Competition Bureau that suggested that changing their legislation to actually allow them to compel information from companies of interest in these market studies would be a very important regulatory change.
Have you all submitted information to the Competition Bureau that delineates the two? I think the two witnesses in the room have answered that.
Are you open and willing to that proposal from the Competition Bureau to give them perhaps a little more regulatory pull to compel information for market studies specifically?
Mr. La Flèche, perhaps we can hear from Metro about whether you've voluntarily provided to the Competition Bureau, and then I'll allow all three to answer the broader question.
Thank you.