Colleagues, I call the meeting to order. We're going to get started now.
First of all, I apologize to Ms. Taylor Roy and to the other gentleman. Your name is kind of out of the screen, but I think it's Mr. Pernal. We are having technical issues with anyone who is outside of this committee room right now.
We're going to just hold and stand pat. I need to address my committee about how we want to proceed. We're pretty much batting 1,000% for anyone who is virtual. The sound is just not meeting the requisite requirements for our translation team here in the room.
Colleagues, with that said, I have Tom Rosser here from Agriculture and Agri-Food Canada. Our folks from PMRA and CFIA are all participating virtually. At this stage of the game, it looks as though they will not be able to participate, based on what I'm being told by my clerk and the technical team.
We do have two witnesses who are here in person for the second panel, and they've travelled a great distance, from Nova Scotia and Saskatchewan. I think it would be absolutely imperative that they be on the record, given that they are here in person. We have to make sure that happens today.
My inclination would be that we try to proceed with those who are able to be on the record here.
We have Mr. Guzman, who was going to be participating virtually. Based on what I know right now, that's not going to happen tonight, for whatever reason.
I think we would be better off to go with a panel of about 90 minutes, if I call up the two witnesses who are already here for the second panel. We can move ahead with Agriculture and Agri-Food Canada and reinvite the witnesses who are unable to make it from the government agency.
Colleagues, that's the best we can do tonight. I think we'll do three rounds of questions. We have about 90 minutes. We'll leave ample time for opening statements from our folks, and that's how we'll proceed.
I will look for guidance from my committee members.
Go ahead, Mr. Barlow.