Thank you, Mr. Chair.
Welcome back, Minister. To you and to all your officials, thank you for joining us today.
I also want to stay on the subject of supply management. My colleague Monsieur Perron asked about Ukraine. I want to ask about future trade deals. India, of course, looms large right now. India has indicated very publicly through its high commissioner to Canada that agriculture is going to be a big thing.
Now, at the same time, Parliament is in the middle of debating a private member's bill, Bill C-282, which is going to put in force and effect a legislative firewall on the ability of the Department of Foreign Affairs to negotiate on tariff rate quotas. I think that's there because Parliament's trust, at least on the opposition side, was broken three times by your government, if I'm speaking frankly, through three successive trade deals. Yes, you can talk about the compensation, but on that third pillar of supply management—import controls—some things were given away there.
Minister, Bill C-282 still has a little bit of a journey ahead of it. It does need to go through the Senate before it receives royal assent, and you have that legislative constraint in place. In the meantime, if the trade deal with the Indo-Pacific region, with India specifically, marches ahead at a pretty rapid pace, can we have your assurance that supply management is not going to be on the table and that you're not going to take advantage of the time between now and when Bill C-282 comes into force and effect?