Thank you.
Mr. Graydon, I don't want to belabour the point. I think you've made it quite clear. You were able to say out loud what Mr. Medline was unable to say, which is that it was Loblaw and Walmart. I think it's unfortunate that those two companies seem to have thrown a wrench into the works.
Before their apparent opposition to the process, is it correct to say that we seemed to be on a path towards a voluntary code, but that now you believe that the only way forward, in order to make it fair for all players, is for the government, in conjunction with the provinces, to use its legislative authority to make this mandatory, with clear rules for everyone?