From what I understand, certain verification methods work, since money has been claimed. However, you want another method to be applied in at the same time.
My colleague Mr. Perron asked you earlier what resources you would need. We all know that we have to be very careful with the money we invest. This is the taxpayers' money, and we want to invest it properly.
Is there already infrastructure in place to do DNA testing, or does it need to be created? For example, do spent hens have to be stored in large refrigerators so that inspectors can go and test them on site?
Do we need to invest in building new infrastructure that will contain refrigerated spaces to store them before doing the tests?
I'm not clear on how all of this is going to be implemented and what the cost is going to be. Like my colleague, I have questions about that.
