Don't you think the work on the test should be completed?
I don't understand why this work has been scrapped in a country that claims to attach critical importance to research, development and innovation.
A scientific method should be used to solve the problem. It's not about inspecting every load, but rather taking samples during random inspections, as you said. In fact, we are already doing that. It would be relatively easy to do that.
Instead, we find ourselves 10 or 12 years later having to deal with the same problem. This is similar to what is happening at the Pest Management Regulatory Agency, or PMRA, regarding the time frame for registration. I think it's taking too long. In addition, work on the test has been scrapped. This is a serious issue.
Mr. Kyle, you mentioned earlier that you had an 85% success rate when the work was scrapped. You say that the test should be validated again and that you can do that in a few weeks for generic cases. You're saying that you can resolve all this in three months, as I understand it.
Did I understand correctly?
Can you tell me how much that would cost?