Thank you, Mr. Chair.
Mr. Rivet, I want to continue our previous conversation.
I heard Mr. Taylor say that it was logical for associations to want to represent their members. When you were answering me at the end of our speaking time, you seemed more ambivalent about this.
Wouldn't you like to be able to deal with a complaint that might be reported, for example, by 25 small producers, by discussing it just once with the association?
I'm having trouble understanding what the problem is.